calendar>>September 22. 2010 Juch 99
Rinden homenaje a martires con motivo de Chusok
Pyongyang, 22 de septiembre (ATCC) -- Con motivo de Chusok (15 de agosto lunar), fueron depositadas el dia 22 las ofrendas florales ante el Cementerio de Martires Revolucionarios en el Monte Taesong y el de Patriotas.

Estaban puestas alli las ofrendas florales enviadas por el Dirigente Kim Jong Il, Secretario General del Partido del Trabajo de Corea, Presidente del Comite de Defensa Nacional de la Republica Popular Democratica de Corea y Comandante Supremo del Ejercito Popular de Corea.

En las ceremonias de homenaje participaron los cuadros del partido, el ejercito y el Estado, el presidente de partido amigo, los funcionarios de los organismos del partido, las fuerzas armadas y el Poder, las entidades de masas, los ministerios y organos centrales, los oficiales y soldados del Ejercito Popular de Corea y de las Fuerzas Populares del Interior de Corea y los trabajadores capitalinos.

Fueron depositadas las ofrendas florales a nombre del Comite Central del Partido del Trabajo de Corea, el Presidium de la Asamblea Popular Suprema y el Consejo de Ministros, de la RPDC.

Acto seguido, fueron colocadas las ofrendas florales a nombre del Ministerio de las Fuerzas Armadas Populares, el Ministerio de Seguridad del Pueblo, las unidades del EPC, los ministerios, los organos centrales, las instituciones de educacion, cultura y arte, salud publica, prensa e informacion, los organismos del partido y el poder, empresas y granjas en la ciudad de Pyongyang.

Los participantes guardaron un momento de silencio en memoria de los martires quienes dedicaron todo lo suyo por la liberacion de la patria, la libertad y felicidad del pueblo, por el triunfo de la construccion de la gran potencia prospera socialista y por la reunificacion de la patria y la coronacion de la causa revolucionaria del Juche.

Este dia, tuvieron lugar las mismas ceremonias en el Cementerio de Martires Revolucionarios de Hyesan y los cementerios y tumbas en diferentes localidades.

En las ocasiones han sido depositadas las ofrendas florales a nombre de las instituciones del partido y el poder, las entidades de masas, fabricas, empresas, granjas y escuelas, etc. de las respectivas localidades.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.