calendar>>October 19. 2010 Juch 99 |
Kim Jong Il presencia la opera "Liang Shanbo y Zhu Yingtai"
|
|
Pyongyang, 19 de octubre (ATCC) -- El Dirigente Kim Jong Il, Secretario General del Partido del Trabajo de Corea y Presidente del Comite de Defensa Nacional de la Republica Popular Democratica de Corea, presencio la opera "Liang Shanbo y Zhu Yingtai" creada por el Conjunto Operistico Mar de Sangre de Corea adaptando la famosa leyenda popular de China de igual nombre. Este cuento, que se transmite de boca en boca por mas de mil 600 anos desde el siglo 4 de nuestra era, se trata del tragico amor entre Zhu Yingtai, hija de una familia aristocratica, y Liang Shanbo, hijo de la familia de un erudito humilde. Esta leyenda revela y critica mordazmente el caracter criminal del sistema de jerarquia y matrimonio en el feudalismo a traves de la historia romantica de esos enamorados que no logran casarse en vida debido a las duras trabas y opresion del feudalismo, pero renacen desde sus tumbas como una pareja de mariposas. La peculiar funcion de la opera arranco efusiva ovacion de los espectadores porque ha descrito con verosimilitud la version original asegurando el alto nivel artistico. Terminada la funcion, el Dirigente felicito los exitos logrados en la ocasion por los ejecutantes respondiendo cordialmente con su mano alzada a las aclamaciones hospitalarias de ellos y espectadores. Volvio a evaluar altamente los exitos de los creadores y artistas mostrandose muy satisfecho de que ellos hayan creado otra opera magnifica en menos de un ano dedicando toda su inteligencia y pasion, y les expreso agradecimiento. Esta opera es una magnifica obra maestra en que todos sus componentes como la cancion, escenografia y vestidos alcanzaron el alto nivel artistico, senalo y subrayo que este exito orgulloso logrado por el Conjunto Operistico Mar de Sangre es el fruto brillante de las extraordinarias fuerzas espirituales de nuestros artistas revolucionarios y del autoctono metodo de creacion al estilo coreano. Los artistas noveles y los estudiantes del conservatorio cumplieron satisfactoriamente en la opera sus papeles con sus grandes habilidades artisticas, apunto y destaco que gracias al gran numero de los fidedignos artistas de reserva como ellos, es muy prometedor el futuro del arte del Juche. Es muy loable que el Conjunto Operistico Mar de Sangre haya acabado otra opera con la sincera cooperacion de los companeros chinos en visperas del 60o aniversario de la participacion del Cuerpo de Voluntarios del Pueblo Chino en el frente coreano, dijo y afirmo que consolidar y desarrollar mas la amistad Corea-China es la invariable voluntad del partido y el pueblo de Corea. Senalando que el intercambio cultural juega el papel importante en fomentar el entendimiento mutuo y las relaciones de amistad y cooperacion entre los paises, expreso la esperanza y conviccion de que las entidades artisticas, incluyendo dicho conjunto, crearan e interpretaran muchas obras mas que contribuyan a la defensa de la paz y la seguridad del mundo y al cumplimiento de la causa de independencia de la humanidad. En esta ocasion el Dirigente fue acompanado por Kim Ki Nam, Choe Thae Bok y Hong Sok Hyong, miembros del Buro Politico (BP) y secretarios del CC del PTC, Kim Kyong Hui, miembro del BP y jefa de departamento del CC del PTC, Kang Sok Ju, miembro del BP del CC del PTC y viceprimer ministro del Consejo de Ministros, Jang Song Thaek, miembro suplente del BP del CC del PTC y vicepresidente del Comite de Defensa Nacional, Kim Yang Gon, Kim Yong Il, Pak To Chun, Choe Ryong Hae, Thae Jong Su y Kim Phyong Hae, miembros suplentes del BP y secretarios del CC del PTC, y los funcionarios de los sectores de literatura y arte, prensa e informacion. |
Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.
|