calendar>>December 1. 2010 Juch 99
Kim Jong Il dirige fabrica filial del Complejo de Ryongsong
Pyongyang, 1 de diciembre (ATCC) -- El Dirigente Kim Jong Il, Secretario General del Partido del Trabajo de Corea y Presidente del Comite de Defensa Nacional de la Republica Popular Democratica de Corea, dirigio sobre el terreno la fabrica filial del Complejo de Maquinaria de Ryongsong.

El estuvo primero en la sala de educacion en la historia revolucionaria.

Senalando que bajo la sabia direccion y minuciosa atencion del Presidente Kim Il Sung, esta fabrica se ha convertido en una base de maquinaria capaz de fabricar cualquier maquina sofisticada deseada, subrayo que se registraran en letras doradas en los anales de la patria la hazana revolucionaria del Presidente de haber construido la autoctona industria de maquinaria.

Luego de escuchar la explicacion ante el plano de la fabrica, hizo conocimiento en detalles del estado de reconstruccion tecnica y produccion recorriendo varios talleres de produccion.

Evaluo altamente los meritos de los obreros de la fabrica diciendo que ellos son infinitamente fieles al partido y la revolucion y alcanzaron el gran exito de haber renovado los equipos existentes en los modernos de nivel sofisticado y buen funcionamiento ahorrando fabulosos fondos, al librar una campana para ese fin usando su espiritu revolucionario de autoconfianza.

Es un gran exito que la clase obrera de la fabrica realizara la modernizacion y la cientifizacion de los procesos productivos con las fuerzas y tecnicas propias en el fragor de la lucha por conquistar las tecnologias de punta, senalo y destaco que este salto brillante deviene la manifestacion del espiritu de lucha de los obreros de Ryongsong y de la inagotable fuerza de la heroica clase obrera coreana que impulsa en la delantera la causa socialista de Corea con el espiritu manifestado durante la Marcha penosa manteniendo firmemente los principios del socialismo y la revolucion en cualesquier vientos y mareas.

Gracias al fuerte apoyo de muchas poderosas fabricas de maquinaria como el Complejo de Maquinaria de Ryongsong, pudimos realizar con brillantez en un corto tiempo la industrializacion socialista y sentar la solida base de economia nacional independiente, apunto y subrayo que esta asegurada la victoria de la causa de construccion de la gran potencia prospera gracias a la autoctona industria de maquinaria.

Presento las tareas que se presentan ante la fabrica filial.

Al ver varios materiales de construccion y articulos de uso diario fabricados por ella usando eficientemente los residuos, senalo que es muy buena la calidad de ellos y elogio el espiritu de servio al pueblo de los obreros de la fabrica quienes se esfuerzan en todo lo posible por mejorar las condiciones de vida del pueblo.

Recorriendo ese dia las instalaciones de autoabastecimiento incluyendo el comedor de obreros construido nuevamente, atendio con afecto paternal la vida de los obreros.

Los orgullosos exitos logrados en los ultimos anos por la fabrica se deben a que los funcionarios de ella realizaron de modo cientifico y rentable toda la administracion empresarial incluyendo la produccion, el desarrollo tecnico y la labor de autoabastecimiento, conforme a los principios de administracion economica socialista a nuestro estilo, dijo y enfatizo que es muy importante para la aceleracion de la marcha por el gran auge que los funcionarios organicen cientifica y minuciosamente la gestion economica y el trabajo administrativo.

Expreso la gran esperanza y conviccion de que la clase obrera de la fabrica registrara incesantes innovaciones y saltos en la delantera del gran auge revolucionario por la construccion de una gran potencia prospera levantando en alto la bandera roja de la revolucion.

En la ocasion el fue acompanado por Kwak Pom Gi, secretario responsable del Comite del PTC en la Provincia de Hamgyong del Sur, Kim Ki Nam y Hong Sok Hyong, miembros del Buro Politico y secretarios del CC del PTC, Kim Kyong Hui, miembro del BP y jefa de departamento del CC del PTC, Jang Song Thaek, miembro suplente del BP del CC del PTC y vicepresidente del CDN, Pak To Chun y Thae Jong Su, miembros suplentes del BP y secretarios del CC del PTC.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.