calendar>>December 15. 2010 Juch 99
MINREX informa resultado del dialogo entre cancilleres Corea-Rusia
Pyongyang, 15 de diciembre (ATCC) -- Con respecto a las conversaciones entre los cancilleres de Corea y Rusia sostenidas en Moscu, el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de la Republica Popular Democratica de Corea dio el dia 14 la siguiente respuesta a la ATCC:

El canciller coreano Pak Ui Chun, quien esta de visita en Rusia cumplimentando la invitacion de su homologo ruso Lavrov, converso con este el dia 13 en Moscu y firmo el plan de intercambio 2011-2012 entre las cancillerias de los dos paises.

En la ocasion ambas partes evaluaron que este ano, los dos paises conmemoraron significativamente en conjunto el 10o aniversario de la Declaracion Conjunta Corea-Rusia y del Tratado Interestatal Corea-Rusia y llegaron al consenso en los problemas debatidos profundamente para desarrollar y ampliar mas las tradicionales relaciones de amistad y cooperacion entre ambos paises.

Ademas, intercambiaron las opiniones sinceras sobre los problemas regionales e internacionales de interes mutuo.

La parte rusa expreso suficiente entendimiento a la posicion de la parte coreana sobre la grave situacion creada actualmente en la Peninsula Coreana y su seria preocupacion por la exacerbacion continua de la situacion de esa area debido al incidente de la isla Yonphyong, desatado por la provocacion del Sur de Corea, y a los sucesivos ejercicios militares de gran envergadura que libra ese ultimo junto con EE.UU.

En cuanto a la construccion del reactor de agua ligera y a la produccion de uranio enriquecido como su combustible, la parte rusa tomo en consideracion la posicion de la parte coreana de que las actividades nucleares con fines pacificos constituyen un derecho soberano de cada pais.

Ambas partes acordaron esforzarse juntos por preservar la paz y la estabilidad de la Peninsula Coreana mediante las conversaciones bilaterales y multilaterales, incluso la cita a 6 partes, y segun el espiritu de respeto a la soberania y el principio de accion simultanea, indicados en la Declaracion Conjunta del 19 de Septiembre.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.