Accediendo a la petición encarecida de sus familiares que desconocían durante varias décadas el paradero de él, en 2002, el gobierno británico propuso oficialmente al gobierno de la República Popular Democrática de Corea la búsqueda de los restos mortales de Hinton.

Bajo la autorización del gobierno de la RPDC, la Representación del Ejército Popular de Corea en Phanmunjom realizó la investigación en varias ocasiones, desenterró y confirmó exactamente los restos mortales y las pertenencias de Hinton.

Además, los sepultó con mucho cuidado en el mismo lugar de hallazgo a instancia de los familiares y les facilitó a éstos las condiciones para visitar la tumba.

En marzo de este año, ellos pidieron que les permitiera llevar los restos mortales a su patria.

Respetando tal solicitud, la representación del EPC en Phanmunjom volvió a desenterrar los restos mortales y las pertenencias de Hinton en cooperación sincera con la embajada británica en Corea y los devolvió esta vez a sus familiares.

La primera devolución de restos mortales se realizó el 30 de octubre de 1995 en el caso de J. Edmuns, soldado de segunda clase de las fuerzas terrestres de Gran Bretaña.

La parte británica expresó profundo agradecimiento al gobierno de la RPDC por su sinceridad mostrada en esa labor humanitaria y vaticinó que tal cooperación será un paso positivo al desarrollo de relaciones bilaterales.

La Representación del EPC en Phanmunjom expresó la posición de cooperar activamente en lo adelante también en el desenterramiento y la devolución de restos mortales, que constituyen un proyecto humanitario para eliminar las heridas de la pasada guerra coreana.