Pyongyang, 27 de agosto (ACNC) -- El Dirigente Kim Jong Il, Secretario General del Partido del Trabajo de Corea y Presidente del Comite de Defensa Nacional de la Republica Popular Democratica de Corea, paso el dia 27 por la provincia de Jilin de China.

　El arribo hoy por la manana a la ciudad de Tonghua de dicha provincia donde esta registrada la imborrable historia revolucionaria del Presidente Kim Il Sung.

　Durante la lucha revolucionaria antijaponesa, especificamente, a principios de la decada de 1930, el Presidente realizo alli la lucha conjunta con una unidad de tropas independientes por lograr el frente unido nacional antijapones del pueblo coreano.

　Despues de la liberacion de Corea, el habia visitado en diciembre de 1950 y septiembre de 1964 la provincia de Jilin donde se enraizo la amistad Corea-China.

　Cuando llego a la estacion ferroviaria de Tonghua el tren en que viajaba Kim Jong Il, le acogieron cordialmente el secretario del Comite Provincial del Partido Comunista de China en Jilin, Sun Zhengcai, el gobernador de la misma provincia, Wang Yulin, el secretario del Comite Municipal del PCCh en Tonghua, Liu Baowei, el alcalde de Tonghua, Tian Wolin y otros cuadros directivos del partido y el gobierno de la provincia y la ciudad.

　Ninos chinos dieron el saludo de calida bienvenida a Kim Jong Il entregandole ramos de flores.

　Entre sus acompanantes figuran Kim Yong Chun, miembro del Buro Politico del CC del PTC y ministro de las Fuerzas Armadas Populares, Kang Sok Ju, miembro del BP del CC del PTC y viceprimer ministro del Consejo de Ministros, Jang Song Thaek, miembro suplente del BP del CC del PTC y vicepresidente del Comite de Defensa Nacional, Kim Yong Il, Kim Yang Gon, Pak To Chun y Thae Jong Su, miembros suplentes del BP y secretarios del CC del PTC, Pak Pong Ju, primer subjefe de departamento del CC del PTC, O Su Yong, secretario responsable del Comite del PTC en la Provincia de Hamgyong del Norte, Ji Jae Ryong, embajador coreano en China, y Ri Ki Bom, consul general coreano en Shenyang.

　Llegaron tambien con el los cuadros chinos del centro como el jefe del Departamento de Enlace Internacional del CC del PCCh, Wang Jiarui, y el ministro de Ferrocarriles, Sheng Guangzu.

　Tras intercambiar saludos con los cuadros que le recibieron, Kim Jong Il visito guiado por ellos la Corporacion Ltd. de Vino de Tonghua.

　Sobre todo, recordo con emocion las nobles huellas de la visita del Presidente Kim Il Sung a esa compania, realizada hace casi medio siglo.

　Recorrio varios puntos de la compania, inclusive el deposito de vino y la exposicion de productos, averiguando en detalles el historial y el sistema de produccion de ella, el modo de conservacion y sabor de los productos, y deseo mayor avance en el trabajo de esta empresa para el fomento del bienestar del pueblo.

　El comite del partido y el gobierno de la provincia de Jilin ofrecieron este dia un banquete opiparo en honor de Kim Jong Il.

　Fue invitado a la recepcion el Dirigente.

　Sun Zhengcai dijo en su discurso que es un privilegio y honor de Jilin tener en esta provincia al camarada Kim Jong Il tres veces en un ano y pico y expreso la maxima consideracion y calurosa bienvenida a este en nombre del comite del partido, el gobierno y la poblacion de la provincia de Jilin.

　Todo el pueblo chino, incluso los habitantes de la provincia de Jilin, esta complacido de los exitos que alcanza ultimamente el pueblo coreano en su lucha por conmemorar significativamente el centenario de natalicio del Presidente Kim Il Sung, considerandolos como los propios, apunto y expreso la esperanza y conviccion de que bajo la orientacion del Partido del Trabajo de Corea encabezado por el camarada Kim Jong Il, el pueblo coreano lograra sin falta su victoria fulminante en la lucha por construir un Estado prospero socialista.

　El comite del partido, el gobierno y la poblacion de la provincia de Jilin desempenaran un papel mas importante para continuar y desarrollar generacion tras generacion la amistad China-Corea junto con el pueblo coreano, destaco.

　Acto seguido, se ofrecio una funcion artistica preparada para Kim Jong Il.

　Los ejecutantes pusieron en la escena el coro femenino "Olas de Honghe", las canciones coreanas como la obra maestra "Regazo de la patria" y el coro mixto "Cabalgamos en Chollima", y otras piezas.

　La funcion causo el desborde de aplausos del publico.

　Este dia, el comite del partido y el gobierno popular de la provincia dedicaron presente a Kim Jong Il.

　Kim Jong Il expreso agradecimiento por la calida bienvenida y trato hospitalario del comite del partido, el gobierno y la poblacion de la provincia de Jilin y les deseo nuevos exitos en la lucha por alcanzar la prosperidad del pais y el bienestar del pueblo bajo la guia del PCCh.

　Este dia, el termino su larga travesia por la region nordeste de China y partio hacia la patria donde le espera el entranable pueblo coreano.

　Antes de partida, intercambio saludos de despedida con Wang Jiarui, Sheng Guangzu y otros cuadros directivos del centro, que le guiaron con sinceridad en todo el trayecto de visita, y con los cuadros del partido y el gobierno de la provincia y la ciudad como Sun Zhengcai y Wang Yulin.

　Cuando el tren del Dirigente partio de la estacion ferroviaria fronteriza, los cuadros chinos le despidieron cordialmente con sus manos alzadas.

　El paso y la visita de Kim Jong Il a la region nordeste de China se realizaron exitosamente bajo la atencion especial del Secretario General Hu Jintao, el partido, el gobierno y el pueblo de China.

　El expreso su satisfaccion por el resultado de la visita y manifesto su sincero agradecimiento por el trato atento y hospitalario del CC del PCCh, el Consejo de Estado y los cuadros directivos de la region autonoma de Mongolia Interior, las provincias de Heilongjiang y Jilin y los habitantes de estas localidades.

　El paso y la visita de Kim Jong Il a la region nordeste de China se registraran en la cronica de la amistad Corea-China como otro importante hito que ha demostrado plenamente las tradicionales relaciones de amistad y cooperacion entre los dos partidos y los dos paises y consolidado los lazos de amistad entre ambos pueblos.