Pyongyang, 20 de diciembre (ACNC) -- Al Comite Central y la Comision Militar Central, del Partido del Trabajo de Corea, el Comite de Defensa Nacional, el Presidium de la Asamblea Popular Suprema y el Consejo de Ministros, de la Republica Popular Democratica de Corea enviaron el dia 19 un mensaje de condolencias el Comite Central del Partido Comunista de China, el Comite Permanente de la Asamblea Popular Nacional, el Consejo de Estado y la Comision Militar Central, de la Republica Popular China.

Su texto integro sigue:

Informados de la noticia sorprendente de que el camarada Kim Jong Il, Secretario General del PTC, Presidente del CDN y Comandante Supremo del Ejercito Popular de Corea, fallecio lamentablemente, expresamos las mas profundas condolencias con mucho dolor y extendemos nuestro sincero consuelo al pueblo coreano.

El camarada Kim Jong Il es el gran Dirigente del PTC y la RPDC.

El dedico toda la energia de su vida a la gran causa del pueblo coreano para la construccion del Estado prospero socialista al estilo coreano y realizo inmortales hazanas historicas.

El camarada Kim Jong Il es amigo intimo del pueblo chino.

Con su inmenso entusiasmo, continuo y desarrollo la tradicional amistad China-Corea preparada y ampliada por los revolucionarios de generacion veterana de ambos paises y promovio con vigor el incesante desarrollo de las relaciones de buena vecindad, amistad y cooperacion entre los dos paises estableciendo gran amistad con los lideres chinos.

El partido, el gobierno y el pueblo de China estan muy adoloridos por el deceso del camarada Kim Jong Il y el pueblo chino le anorara siempre.

Aunque el camarada Kim Jong Il fallecio inesperadamente, el vivira siempre en el alma del pueblo coreano.

Estamos seguros de que el pueblo coreano seguira marchando adelante para construir un Estado prospero socialista y preservar la paz duradera de la Peninsula Coreana uniendose firmemente en torno al PTC y convirtiendo la tristeza en las fuerzas bajo la guia del camarada Kim Jong Un en acato al legado del camarada Kim Jong Il.

China y Corea son colindadas con montanas y rios en el medio y comparten las buenas y las malas.

Consolidar y desarrollar incesantemente las tradicionales relaciones de amistad y cooperacion China-Corea son la invariable orientacion del partido y el gobierno de China.

Estamos convencidos de que gracias a los esfuerzos conjuntos de ambas partes, se consolidara y se desarrollara de continuo la amistad entre los dos partidos, dos paises y dos pueblos.

El pueblo chino estara siempre al lado del pueblo coreano.

Sera inmortal el camarada Kim Jong Il.