Pyongyang, 20 de diciembre (ACNC) -- Los funcionarios de las instituciones del partido, las fuerzas armadas y el Poder, las organizaciones de masas, ministerios y organos centrales, los oficiales y soldados del Ejercito Popular de Corea y el representante de la sucursal del Frente Democratico Nacional Antiimperialista en Pyongyang expresaron profundo pesame el dia 20 ante el feretro del fallecido Dirigente Kim Jong Il.

El Palacio Memorial Kumsusan, sede de la ceremonia de condolencias, estaba en luto por haber perdido al padre de la nacion quien acumulo imborrables hazanas revolucionarias ante la patria, el pueblo, la epoca y la historia.

En el palacio estaba izada la bandera a media asta.

Los visitantes entraron en la sede de ceremonia lamentando afligidos el deceso repentino y temprano de Kim Jong Il por la fatiga acumulada en sus incansables actividades revolucionarias para el cumplimiento de la causa socialista, la reunificacion de la patria y la victoria de la revolucion mundial.

Se veian en el frente del feretro del difunto Dirigente las charreteras de mariscal del Republica Popular Democratica de Corea, la orden Kim Il Sung, el Premio Kim Il Sung, las medallas de Heroe de la RPDC y del Trabajo, muchas ordenes y medallas, etc.

Al lado del feretro estaba depositada la ofrenda floral enviada por el vicepresidente de la Comision Militar Central del PTC, Kim Jong Un.

El vicepresidente estaba alli de pie junto con los miembros de la Comision Funeraria Estatal.

Junto al feretro se veian las banderas militares de las fuerzas terrestres, navales y aereas del EPC y la Guardia Roja Obrero-Campesina y se hallaban de pie los guardias de honor.

Fueron depositadas las ofrendas florales a nombre del Comite Central y la Comision Militar Central del PTC, el Comite de Defensa Nacional, el Presidium de la Asamblea Popular Suprema y el Consejo de Ministros de la Republica Popular Democratica de Corea, el Ministerio de las Fuerzas Armadas Populares, el Ministerio de Seguridad del Pueblo, el Comite Estatal de Planificacion, el Ministerio de Relaciones Exteriores, el Tribunal Supremo, la Fiscalia Suprema, el Comite Coreano de Relaciones Culturales con el Extranjero, el Comite Central de la Federacion General de los Sindicatos de Corea, las unidades del EPC, etc.

En las cintas de las ofrendas se leian las inscripciones: "Recordamos con un sentimiento de sublime veneracion al gran Dirigente, camarada Kim Jong Il", "El gran Dirigente, camarada Kim Jong Il vive siempre junto con nosotros" y "El gran Dirigente, camarada Kim Jong Il siempre estara vivo".

Los visitantes guardaron un momento de silencio en memoria del Dirigente.