calendar>>December 30 2011 Juch 100
ACNC publica informacion detallada sobre duelo nacional

Pyongyang, 30 de diciembre (ACNC) -- La Agencia Central de Noticias de Corea hizo publica el dia 29 la informacion detallada para dar a conocer los episodios emocionantes manifestados en el periodo del duelo nacional.

Al recibir a mediodia del pasado 19 la noticia triste sobre el fallecimiento en el tren del Dirigente Kim Jong Il durante su recorrido de orientacion, quedaron sumamente entristecidos todo el pais y la nacion.

Durante mas de 10 dias dolorosos, mas de 260 millones de oficiales y soldados del Ejercito Popular de Corea, trabajadores de distintos estratos, jovenes y ninos escolares en total expresaron condolencias y rindieron los mas sentidos tributos a la memoria del Dirigente.

Concurrieron incesantemente los militares y civiles a las estatuas de bronce del Presidente Kim Il Sung erguidas en distintas localidades del pais, los lugares de interes historico-revolucionario donde estan impregnadas la vida revolucionaria y las proezas del Dirigente, los monumentos, las pinturas murales de mosaicos.

Desde el mediodia del dia 19 hasta la misma hora del 20, mas de 5 millones de capitalinos visitaron las estatuas de bronce del Presidente.

Durante los dos dias despues de transmitida la informacion importante, mas de 43 millones 920 mil personas a lo largo del pais expresaron el mas profundo pesame en los lugares de ceremonias de condolencias tras depositar ofrendas, ramos y ramitas de flores.

La Plaza Kim Il Sung y las explanadas frente a la Casa Cultural 25 de Abril, el Monumento a la Fundacion del Partido, el Palacio de Deportes de Pyongyang y otros lugares de ceremonias de condolencias de todo el pais estaban repletos de muchas personas durante todo el periodo de duelo nacional.

Entre ellos figuraban los trabajadores que acudieron a los lugares de ceremonias de condolencias instalados en las ciudades y distritos distanciados de mas de 40 kilometros desde sus aldeas para expresar el pesame por el deceso del Dirigente.

En los lugares de las ceremonias de condolencias en esta capital se colocaron mas de 400 mil ofrendas florales.

El Maximo Dirigente del Partido del Trabajo de Corea y del pueblo de Corea, Kim Jong Un expreso en varias ocasiones las mas sentidas condolencias ante el feretro del difunto Dirigente junto con los cuadros directivos de los organismos del partido, el Estado y las fuerzas armadas. Y custodiando el feretro del difunto, acogio a los oficiales y soldados del EPC, los trabajadores capitalinos y los delegados locales.

Durante el duelo nacional mas de 50 mil funcionarios, oficiales y soldados del EPC y trabajadores de distintos estratos expresaron condolencias ante el feretro del Dirigente.

Son incontables los funcionarios, trabajadores, jovenes y ninos escolares que custodiaron en los lugares de ceremonias de condolencias al aire libre.

Mas de 260 millones de personas en total expresaron condolencias por el deceso del Dirigente.

Se suministraron los pescados a los ciudadanos de la capital entristecidos, segun la instruccion del Dirigente dada en el ultimo dia de su vida.

Se instalaron en escala nacional mas de 30 mil quioscos y mas de 10 mil puestos de asistencia medica, donde sirvieron la leche de soya, agua dulce y te de varios tipos y se ofrecieron los tratamientos ambulantes.

Fueron levantadas por doquier las instalaciones provisionales y aparecieron los autobuses para calentar los cuerpos de los duelos.

Se registraron sucesivamente los fenomenos naturales misteriosos.

A la madrugada del dia 17 se rompieron las masas de hielo del lago Chon del monte Paektu provocando estruendos que sacudieron el cielo y la tierra.

Los dias 19 y 20 aparecieron en el cielo del pico Hyangdo y el Jongil las nubes y crepusculos no vistos durante varios decenios.

En la ciudad de Kaesong trono relampagueando cuando caia nieve.

Y en el espacio aereo de la ciudad de Hoeryong aparecieron las nubes maravillosas que figuraban el monte Paektu.

Todo el ejercito y el pueblo se han levantado resueltamente convirtiendo en las fuerzas y el coraje la gran tristeza de haber perdido al Dirigente Kim Jong Il.

Los funcionarios y trabajadores de todo el pais solicitaron unanimemente levantar cuanto antes la estatua de bronce del Dirigente.

Quedaron creadas y publicadas mas de 380 poesias y canciones durante el periodo de duelo.

Mas de 1.2 millones de jovenes se decidieron a sacrificar sus vidas en aras de la defensa de la sagrada patria.

Mas de 3 millones miembros de las organizaciones de masas organizaron mas de 10 mil brigadas y se dirigieron a los lugares por el gran auge como la Central Hidroelectrica Juventud Songun de Paektusan, el campo de construccion de la zona Mansudae y el Complejo Minero de Komdok.

Las fabricas, empresas, granjas cooperativas y las instituciones de ciencia y docente de todo el pais registran innovaciones sin precedentes.

La fidelidad llego al climax el dia 28 en las avenidas de mas de 40 kilometros en que los capitalinos se despedian del fallecido Dirigente Kim Jong Il.

Para que el convoy funerario no pasara por la avenida cubierta de nieve, todos la cubrieron con sus ropas enguatadas y bufandas. Y rodearon el convoy funerario diciendo en llantos que no se vaya el Dirigente Kim Jong Il.

Tuvo lugar el dia 29 el acto central de condolencias en memoria del Dirigente. Tambien se efectuaron los mismos actos en todas las provincias, ciudades y distritos. En medio de disparo de las salvas en honor del Dirigente y toque de la sirena de las locomotoras, los barcos y todas las unidades capaces de tocas sirena, todo el pueblo de la RPDC guardo 3 minutos de silencio.

Reflejando el unanime deseo del ejercito y el pueblo coreanos, el Presidium de la Asamblea Popular Suprema otorgo el titulo de Heroe de la Republica Popular Democratica de Corea al Dirigente Kim Jong Il.

Despues de publicada la informacion importante, fueron abiertas sucesivamente en el Sur de Corea las paginas web de Internet para rendir tributo a la memoria del Dirigente reflejando el sentimiento triste de la poblacion surcoreana.

Los habitantes de diversos estratos colocaron los retratos del padre Dirigente y depositaron ofrendas y ramos florales ante estos.

Numerosas entidades del movimiento por reunificacion, las civiles, sociales y las religiosas hicieron publicas las declaraciones de recordacion al Dirigente y enviaron notas y mensajes de condolencias a la parte Norte.

Los niveles civiles aclararon su opinion de organizar y enviar el grupo de visita de condolencias. Se desplegaron las dinamicas actividades por expresar sentidas condolencias ante el feretro del Dirigente.

Las personalidades de diversos estratos y los habitantes de todas las localidades surcoreanas, incluyendo Seul, Kwangju, Jonju y Taejon, demandaron fuertemente la visita de condolencias. Ademas se oyeron ininterrumpidamente tambien en la capa politica las voces de apoyo al envio del grupo de condolencias a nivel "gubernamental".

Ri Hui Ho, viuda del ex presidente surcoreano Kim Dae Jung, y Hyon Jong Un, presidenta del Grupo Hyundai, vinieron a Pyongyang y expresaron sentidas condolencias ante el feretro del fallecido Dirigente Kim Jong Il.

Hwang Hye Ro, co-representanta de la Solidaridad por la Reunificacion Independiente y la Democracia del Sur de Corea, tambien vino a la parte nortena para expresar pesame superando las lineas mortales.

Los medios de prensa del Sur de Corea llenaron sus paginas y pantallas para transmitir la noble personalidad del Dirigente y la tristeza por el duelo nacional.

El Presidium del Comite Central de la Asociacion General de Coreanos Residentes en Japon (Chongryon) envio el mensaje de condolencias al Maximo Dirigente Kim Jong Un. Muchas delegaciones de condolencias vinieron a la patria llevando el alma de todos los coreanos residente en Japon y tuvieron lugar en todas las partes donde viven los compatriotas las ceremonias para expresar pesame por el fallecimiento del Dirigente.

Los coreanos residentes en China y Rusia visitaron la sede de condolencias acondicionada en la embajada, el consulado general y la representacion consular de la RPDC acreditados en esos paises.

Todos los coreanos residentes China, Rusia, Uzbekistan, Francia, Estados Unidos y otros paises expresaron sentidas condolencias por el deceso del Dirigente Kim Jong Il con su infinita veneracion hacia el.

Llegaron a Pyongyang decenas de las delegaciones ultramarinas que vinieron a la patria para expresar las mas profundas condolencias.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.