Con motivo del centenario del natalicio del Presidente Kim Il Sung (15 de abril), la Republica Popular Democratica de Corea lanzara un satelite artificial de usos practicos fabricado con las fuerzas y tecnologias domesticas.

En virtud de la politica del gobierno de la RPDC en materia de desarrollo y uso pacifico del cosmos, nuestros cientificos y tecnicos vinieron trabajando intensamente en la investigacion para desarrollar los satelites de usos practicos imprescindibles al desarrollo de economia nacional en base al lanzamiento exitoso de 2 satelites artificiales piloto.

En ese curso, se logro un desarrollo vertiginoso en la rama de ciencias y tecnicas espaciales del pais y se sento la firme base material y tecnica para lanzar y operar normalmente los satelites de usos practicos.

El "Kwangmyongsong-3", a ser lanzado esta vez, se trata de un satelite de observacion de la Tierra que girara siguiendo la orbita polar.

Sera lanzado a bordo del cohete transportador "Unha-3" entre los dias 12 y 16 de abril hacia el sur desde el Campo de Lanzamiento de Satelites Sohae en el distrito de Cholsan de la provincia de Phyong-an del Norte.

Su orbita de navegacion ha sido determinada con seguridad, de manera que los restos del cohete transportador, que sean generados en el proceso de lanzamiento, no afecten a los Estados circunvecinos.

En el lanzamiento de ese satelite cientifico-tecnico con fines pacificos, la RPDC observara totalmente las normas y costumbres internacionales correspondientes y asegurara al maximo la transparencia para contribuir al fomento de confianza internacional y cooperacion en la investigacion de ciencias espaciales y el lanzamiento de satelites.

El lanzamiento de "Kwangmyongsong-3" estimulara mucho a nuestros militares y civiles, que aceleran la construccion de un Estado prospero, y marcara un hito importante para elevar a la nueva altura las tecnologias nacionales para el uso del cosmos con fines pacificos.