calendar>>May 12. 2012 Juch 101
Conversan Kim Yong Nam y Tony Tan Keng Yam
Singapur, 11 de mayo (corresponsal de la ACNC) -- Tuvieron lugar el dia 11 en el Palacio Presidencial las conversaciones entre Kim Yong Nam, presidente del Presidium de la Asamblea Popular Suprema de la Republica Popular Democratica de Corea, y Tony Tan Keng Yam, presidente de la Republica de Singapur.

Estuvieron presentes en la ocasion por la parte coreana Ri Kwang Gun, presidente del Comite de Empresas Asociadas e Inversiones, An Jong Su, ministro de Industria Ligera y otros acompanantes y Jong Song Il, embajador coreano en este pais, y por la singapurense, Bilahari Kausikan, secretario permanente del Ministerio de RR.EE, Lee Kok Fatt, secretario responsable del presidente, Yip Wei Kiat, director general del departamento de asuntos del Noreste Asiatico de la cancilleria, Lim Cheng Hoe, director para Protocolo de la cancilleria, y otros.

Ambas partes intercambiaron opiniones sobre el mayor desarrollo de las relaciones de amistad y otros problemas de interes mutuo.

La parte coreana expreso el agradecimiento de que acogio cordialmente.

Se refirio a que el pueblo coreano, que celebro solemnemente con gran orgullo el centenario del natalicio del Presidente Kim Il Sung al elegir al Maximo Dirigente Kim Jong Un como Primer Secretario del Partido del Trabajo de Corea y Primer Presidente del Comite de Defensa Nacional de la Republica Popular Democratica de Corea, acelera la construccion del Estado prospero socialista.

Subrayo la necesidad de desarrollar mas en varios dominios las relaciones bilaterales y seguir fortaleciendo la cooperacion en las escenas regionales e internacionales como el Foro Regional de la Asociacion de Naciones del Sudeste Asiatico (ASEAN) y el Movimiento de los No Alineados.

La contraparte se refirio a que las relaciones de ambos pais con larga historia desarrollan magnificamente por los esfuerzos comunes.

Aprecio mucho que Corea fomenta la confianza de los paises regionales como Singapur y subrayo la importancia de ampliar y desarrollar las relaciones economico-comerciales de ambos paises.

Expreso la conviccion de que ambos paises con las relaciones magnificas pueden cooperar mutuamente para la paz y la estabilidad, y que esta visita sera el motivo para desarrollar en una etapa mas alta las relaciones bilaterales.

Las conversaciones transcurrieron en una atmosfera amistosa.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.