A traves del mensaje, el envio desde el lejano frente la calurosa felicitacion y el saludo combativo a todos los participantes en el acto y los jovenes de ambos generos de todo el pais, que celebran con gran alegria y emocion el primer Dia de la Juventud de la nueva centuria del Juche.

El presente acto constituye el gran festival politico que demuestra la fidelidad patriotica y el firme impetu de los jovenes coreanos que avanzan hacia la victoria final bajo la direccion del partido glorificando la historia y las tradiciones orgullosas del movimiento juvenil de Corea que siempre salio victorioso segun la idea del Partido del Trabajo de Corea de dar importancia a la juventud, destaco.

Senalo que el Dia de la Juventud es la fiesta eterna de los jovenes coreanos preparada por el Presidente Kim Il Sung y el Dirigente Kim Jong Il.

Recordo que al constituir hace ahora 85 anos con los revolucionarios jovenes de nuevo tipo la Union de la Juventud Comunista de Corea, el Presidente agrupo en esa autentica organizacion de vanguardia a los desgraciados jovenes coloniales que no sabian el camino a seguir y los preparo como pilares de la sagrada lucha por la patria y la nacion.

Apunto que el Dirigente instituyo el dia de fundacion de la organizacion juvenil como Dia de la Juventud para glorificar esta fecha significativa en que se dio inicio al movimiento juvenil coreano y legar a las generaciones venideras las preciosas tradiciones del autoctono movimiento juvenil.

Rememoro que el Presidente y el Dirigente, quienes prestaron siempre profunda atencion a la formacion de los jovenes como sucesores de la revolucion, practicaron en todo el curso de su direccion sobre la revolucion la original politica de dar importancia y amar a la juventud y realizaron la inmortal hazana de dar solucion perfecta al problema de la juventud por primera vez en la historia.

En la historia de Corea de cinco milenios, existio siempre la poblacion juvenil y hubo tambien los jovenes renombrados, pero nunca se ha registrado un tiempo como la actual epoca en que todos los jovenes realizan meritos por la patria y el pueblo con el honor de vanguardias juveniles del partido, puntualizo.

Continuo que contar con el gran ejercito de jovenes excelentes y sucesores tan confiables deviene el gran orgullo y gloria del Partido del Trabajo y el pueblo de Corea.

Evaluo altamente el hecho de que hoy en dia, los jovenes manifestaran plenamente el impetu heroico y la inteligencia de la juventud coreana en la construccion de una patria prospera levantando en alto la antorcha de la revolucion, entregada por el Dirigente Kim Jong Il, y cantando la cancion de lucha y unidad como aquel tiempo en que se declaro la fundacion de la Union de la Juventud Comunista en presencia del Presidente Kim Il Sung.

El Partido del Trabajo de Corea espera que los jovenes expongan en mayor grado, como indoblegables vanguardias jovenes crecidos en el regazo del camarada Kim Il Sung y el camarada Kim Jong Il, la valentia, la unidad y la combatividad de la juventud coreana en la actual lucha por defender la paria y construir un Estado prospero dando continuidad al espiritu de lucha heroica de los martires y precursores de la revolucion, apunto e indico las siguientes tareas:

Los jovenes deben defender a costa de la vida la patria socialista continuando el espiritu de lucha heroica manifestado por los defensores de la patria en la decada de 1950.

Los militares del EPC deben cargar los invencibles fusiles del poderoso ejercito revolucionario del monte Paektu con el odio incontenible a los enemigos, apuntarlos sobre los blancos de golpe y realizar orgullosos meritos en la sagrada guerra por la reunificacion de la patria luchando como tigres feroces en los momentos de batalla decisiva.

Los jovenes de ambos generos de todo el pais deben empunar los fusiles, en sustitucion al martillo, la hoz y el pincel, si los enemigos imponen con imprudencia la guerra, y sumarse a la guerra de todo el pueblo, al igual que los defensores de la patria de la decada de 1950, para exterminar de un golpe a los agresores defendiendo con firmeza sus calles, poblados y escuelas.

Han de ser heroes jovenes que glorifiquen la patria y la epoca, al crear nuevos milagros e innovaciones en los sectores mas duros y dificiles de la construccion de un Estado prospero.

Considerando como trincheras de avance sus centros de trabajo, deben hacer mas fuerte la llamarada de Hamnam trabajando con el temperamento de la juventud coreana revolucionaria y luchadora y desempenar un papel importante en el cumplimiento del plan de economia nacional librando una intensa ofensiva en la produccion.

Bajo la consigna de "!Abramos el atajo a la victoria final mediante la lucha por alcanzar niveles sofisticados!", hay que intensificar la batalla de cerebros y la tecnica con la vision de alcance global y la dignidad de potencia para ser precursores y conquistadores no. 1 de las tecnologias sofisticadas y talentosos renombrados.

Es preciso tener el apego al estilo nuestro y cosas nuestras y los nobles rasgos morales y llegar a ser excelentes jovenes de la era del Songun que sepan hacer mucho mas trabajos utiles a la sociedad y al colectivo.

Los jovenes deben senorear en todos los lugares adonde fueran enviados cantando con mas optimismo y alegria las canciones, haciendo bailes encantadores y entablando juegos deportivos, cada vez que les sea mas dificil la ofensiva de produccion y construccion.

Subrayo que se sentia seguro al contar con el grueso juvenil, fila de los jovenes que hacen juntos la revolucion hasta el dia de la victoria final.

Destaco que el PTC continuara brillantemente la destacada politica de dar importancia a la juventud preparada por el Presidente y el Dirigente y adelantara apoyandose en las fuerzas de los jovenes la causa historica de la reunificacion de la patria y la victoria final de la construccion de un Estado prospero.

Felicito calurosamente otra vez a los vanguardistas juveniles y a todos los jovenes del pais que mostraron a todo el mundo la invariable conviccion y voluntad de los continuadores de la causa del Juche, la del Songun realizando la carrera con la antorcha de la revolucion partida desde los montes Paektu y Osong hasta Pyongyang donde estan conservados los cuerpos de los Generalisimos.

Expreso la conviccion de que los jovenes lucharan con vigor por la victoria final de la gran causa del Kimilsungismo-Kimjongilismo siguiendo la bandera roja del PTC y cumpliran satisfactoriamente con la sagrada mision y el deber asumidos ante la epoca y la revolucion, la patria y el pueblo.