Los cientificos tienen la honrosa responsabilidad de cumplir el papel de precursor y conductor en el cumplimiento de la causa de transformacion de toda la sociedad segun el Kimilsungismo-Kimjongilismo, senala el mensaje y prosigue:

La tarea principal del sector de ciencias sociales en la epoca actual es glorificar mas las inmortales hazanas logradas por el Presidente Kim Il Sung y el Dirigente Kim Jong Il en el cumplimiento de la causa revolucionaria del Juche, resolver satisfactoriamente los problemas teoricos y practicos que se presentan en la construccion de un Estado prospero socialista y contribuir activamente asi a la transformacion de toda la sociedad segun el Kimilsungismo-Kimjongilismo.

Nuestras ciencias sociales deben mantener hasta el final su caracter revolucionario y orgullosa tradicion como las de Kimilsungismo-Kimjongilismo.

He aqui los principios fundamentales a ser mantenidos permanentemente en la construccion de autoctonas ciencias sociales y el rumbo general de esa labor.

Hay que materializar cabalmente la idea y la direccion del partido y el lider para que las ciencias sociales puedan contribuir verdaderamente a la lucha revolucionaria por la forja del destino de las masas populares y al desarrollo social.

Nuestros cientificos sociales deben resolver todos los problemas, que se presentan en la investigacion de la rama, tomando el Kimilsungismo-Kimjongilismo como unica guia y orientar todas sus actividades de estudio a la materializacion del proposito y el intento del partido y el lider y a la lucha revolucionaria.

Hay que tomar con firmeza en la construccion de ciencias sociales la metodologia autoctona, combinar la teoria y la practica revolucionaria y mantener firmemente el principio historicista.

En el sector de ciencias sociales se debe plantear todos los problemas poniendo en el centro al hombre y las masas populares como lo demanda la idea Juche y resolverlos conforme a la demanda e intereses de nuestro pueblo y la situacion real de nuestro pais.

Mirando al mundo con los pies en la propia tierra como ha instruido el Dirigente, los cientificos sociales deben luchar proponiendose la elevada meta de desarrollar nuestras ciencias sociales como las mas cientificas y revolucionarias del mundo y las mas ventajosas en la influencia y la capacidad ejecutiva.

Puesto que la idea y la teoria revolucionarias de nuestro partido ocupan la posicion mas alta y brillante en la historia de pensamientos de la humanidad y muestran sus ventajas y vitalidad, se debe situar firmemente en la posicion delantera del mundo todas las ramas de nuestras ciencias sociales. La cuestion importante de ello esta en esclarecer fundamental y profundamente los problemas surgidos en el estudio de ciencias sociales.

Las ciencias sociales no deben limitarse a explicar simplemente los fenomenos sociales o los hechos historicos sino desarrollarse como las ciencias que promuevan el movimiento social y el desarrollo de historia aclarando su esencia y leyes.