Se cumple un ano desde cuando fallecio el Dirigente Kim Jong Il, sol de la nacion y patriota sin par, comienza la nota y continua:

Los militares y civiles coreanos entristecidos por esa noticia inesperada iniciaron la majestuosa marcha en la nueva centuria del Juche recobrando el animo gracias al Mariscal Kim Jong Un.

Se han incrementado el poderio ideo-politico y el de la unidad de las filas revolucionarias que eligieron al Mariscal a los cargos cimeros del partido y la revolucion y asimilaron como fe el citado patriotismo.

En la lucha por materializar los grandes legados del Dirigente, se dinamizo el movimiento por la obtencion de la bandera roja de las tres revoluciones. Se generalizaron en toda la sociedad el espiritu y el estilo de lucha de la decada de 1970. En este ano, mas de 700 unidades obtuvieron la bandera roja de las tres revoluciones y el numero de los abanderados de ese tipo crecio en mas de 136 mil 500 en escala nacional.

Bien conscientes de que la defensa de la patria es la maxima manifestacion del patriotismo, mas de un millon 940 mil jovenes y estudiantes solicitaron voluntariamente el servio militar o la repeticion del mismo para frustrar las imprudentes provocaciones de los enemigos.

Se abrio una epoca conmovedora en que dan frutas las semillas de prosperidad sembradas por el Dirigente durante su marcha superforzada de orientacion en el terreno.

Se levanto la oleada de innovar y crear al estilo coreano en el fragor de la revolucion industrial de nuevo siglo, la de Hamnam.

El espiritu de creacion y el modo de trabajo de la Banda Moranbong, fundada en la marcha por el gran cambio, impulsaron el desarrollo general de la sociedad.

Los productores del Combinado de Maquinaria Ryonha completaron la elaboradora combinada, maquina matriz para la elaboracion de armaduras de las maquinas herramientas CNC.

En visperas del centenario del Dia del Sol (15 de abril-cumpleanos del Presidente Kim Il Sung), quedo inaugurada la Central Hidroelectrica de Huichon.

A la orilla del Mar Este se ha construido el Puerto de Tanchon.

El termino de la construccion del acueducto de agua salada Nampho-Pyongyang garantiza la vida mas civilizada de los capitalinos. La Fabrica de Azulejos Taedonggang se convirtio en una base combinada, lo cual dio un paso adelante en desarrollar con recursos domesticos la industria de materiales de construccion y modernizarla sobre la base cientifica.

La introduccion del horno calentador de combustion por aire en altas temperaturas y el aparato de compensacion de la potencia reactiva en la cadena de laminado en caliente del Complejo Siderurgico Kim Chaek marco un hito de viraje en el desarrollo de la industria metalurgica del pais.

En el Complejo de Abonos de Hungnam se construyo un proceso de produccion de metanol de gran capacidad mientras en el Complejo Quimico de Sunchon se establecio el sistema de automatizacion integral.

Se acondiciono en la Mina Juventud 5 de Marzo la base de produccion de metales no ferrosos y en la Mina de Ryongchon, una moderna planta de concentracion, lo cual deja abiertas las posibilidades de incrementar la produccion de metales no ferrosos.

Se levantaron la Fabrica de Especias de Pyongyang y la Fabrica de Hilo de Rayon de Pyongyang. Mientras tanto, se edificaron la Fabrica de Elaboracion de Alga Taegyong de Pyongyang como base de elaboracion de productos maritimos y quedo reconstruida la Fabrica de Elaboracion de Patata de Rakrang.

La transformacion de las bases de industria ligera inclusive la Fabrica de Elaboracion de Cereales de Pyongyang, la Fabrica de Alimentos para Ninos de Pyongyang, la Fabrica de Papel de Cigarrillo de Pyongyang, la Fabrica de Medias de Pyongyang y el Combinado de Procesamiento de Frutas Taedonggang demuestra bien el aspecto de desarrollo de ese sector.

Se registro gran avance en el desarrollo de la industria local.

El distrito de Changsong abrio la era dorada del desarrollo de economia local mientras la provincia de Kangwon desarrolla con el personal cientifico-tecnico y materias primas propias la agricultura, la ganaderia y la construccion, transforma la ciudad y las aldeas y soluciona el problema de combustible.

En el Complejo de Maquinaria de Ryongsong se acabo de desarrollar nuevos equipos geotermicos con mayor capacidad con el diseno y tecnologia domesticos. En la Fabrica de Maquinas Herramientas de Kusong se desarrollo y se aplico en la produccion el torno de elaboracion combinada de 10 ejes.

Conforme a la demanda de la epoca de economia basada en intelectualidad, el Instituto de Ciencia de Verduras de Pyongyang y el Instituto de Plantas Decorativas de Pyongyang han sido ampliados.

Gracias a la construccion y la inauguracion de la Mina Hwangbong, la Salina Juventud Hwangnam y el Criadero de Cofre Taedonggang, se alcanzaron incesantemente en diversos dominios de economia nacional los exitos innovadores.

El Complejo de Maquinaria Pesada de Taean, la Fabrica de Alambres Electricos 326 de Pyongyang, la Fabrica de Articulos Plasticos de Uso Diario de Ex Militares Minusvalidos de Hamhung, la Empresa de Produccion de Entibo, la Fabrica de Tejedura de Punto de Kanggye y otras miles de fabricas y empresas cumplieron mucho antes que la fecha prevista el plan de produccion.

Se levantaron el Teatro del Pueblo, la Avenida de Changjon y el Parque Folclorico de Pyongyang marcando la nueva era de prosperidad de Pyongyang y convirtiendo esta capital en una ciudad de talla mundial y centro de la cultura del Songun.

En las localidades se acondicionaron las bases de vida cultural para los obreros, tales como los centros de servicio de higiene Kangsong y Ponghwa.

Se impulsa dinamicamente la campana para plantar ampliamente el cesped de buena variedad levantado el viento de formacion de areas verdes en la ciudad.

Con motivo del Dia del Sol, el Dia de la Estrella Luz, el Dia de la Fundacion del Ejercito Popular de Corea y otros, se ofrecieron grandes y peculiares funciones artisticas enriqueciendo el arte jucheano.

En el sexto periodo de sesiones de la XII Legislatura de la Asamblea Popular Suprema quedo proclamado un decreto sobre la aplicacion de la ensenanza obligatoria general de doce anos volviendo a corroborar la superioridad del sistema educacional de Corea.

Segun la resolucion del Buro Politico del Comite Central del Partido del Trabajo de Corea, se ha fundado el Comite Estatal de Direccion de Deportes, lo cual tiene capital importancia en el desarrollo deportivo del pais.

Los deportistas coreanos honraron a la Corea del Songun con las medallas de oro conquistadas en los XXX Juegos Olimpicos, la Copa de Retadores de la Confederacion Asiatica de Futbol 2012, el VI Campeonato Asiatico de Taekwondo y otros torneos internacionales.

Todos los milagros y cambios acontecidos en este ano significativo son resultados de la destacada direccion del Mariscal Kim Jong Un quien allana al frente el camino inexplorado de la historia trabajando con su mas noble concepcion de la patria, el pueblo y las generaciones venideras.