calendar>>January 12. 2013 Juch 102
Hace frio intenso en todas partes de Corea
Pyongyang, 12 de enero (ACNC) -- Continuo el frio intenso en todas las localidades de Corea desde principios de diciembre del ano pasado.

Segun reportes de la Direccion Meteorologica e Hidrologica, la temperatura minima de la manana en las zonas de Pyongyang, Phyongsong y Sariwon fue de -15℃ o menor en 18 dias.

La temperatura minima de la manana del dia 3 marco -21.3℃ en Sinuiju, -21.9℃ en Phyongsong y -19℃ en Sariwon.

El dia 4, el termometro marco 21.6 grados bajo cero en Pyongyang y 22 grados bajo cero en Phyongsong, las mas bajas para la estacion invernal de este ano.

La temperatura maxima de la tarde marco -12~-9℃ en las costas occidentales, -19~-15℃ en las regiones interiores septentrionales y -10~-3℃ en las costas orientales, o sea, 6~12℃ mas bajas que el promedio en escala nacional.

Desde los principios de diciembre del ano pasado hasta el 7 de enero de este ano, se reportaron muchas precipitaciones de nieve en la ciudad de Pyongyang (36cm), la ciudad de Chongjin (128cm), la ciudad Kim Chaek (83cm), el distrito de Kwail (77cm), el de Yangdok (69cm), el de Jangyon (68cm) y el de Pukchong (51cm).

Las precipitaciones de diciembre registraron 5mm mas que el promedio anual y 15.7mm mas que el promedio del ano anterior en la mayoria de localidades coreanas.

Sobre todo, la altura de nieve acumulada el 5 de diciembre fue de 23cm en Pyongyang, cifra record de los ultimos 50 anos.

Se preve que la temperatura subira gradualmente pese al frio leve que llegara con frecuencia.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.