En diciembre del ano pasado, la RPDC demostro el nivel de sus ciencias y tecnicas espaciales y su poderio integral al lanzar con exito la unidad no. 2 del satelite artificial de la Tierra "Kwangmyongsong-3". Este hecho es consentido por todo el mundo y reconocido hasta por las fuerzas hostiles, inclusive Estados Unidos.

En sus desesperados esfuerzos por impedir el avance victorioso de nuestro pais, EE.UU. y otras fuerzas hostiles fabricaron por fin el 22 de enero la llamada "resolucion" del Consejo de Seguridad de la ONU que viola flagrantemente la sagrada soberania de la RPDC.

Esa "resolucion", inventada bajo patrocinio de EE.UU., esta penetrada de brutales medidas hostiles para ilegalizar atrevidamente el lanzamiento de satelite artificial por la RPDC con fines pacificos y para estropear el desarrollo economico y el incremento de fuerzas de defensa nacional de ella.

Los paises, que conocen mejor que nadie que la tecnologia de misil balistico es la unica manera de lanzar satelite artificial y realizan mas que otros los lanzamientos de este tipo, insisten en que la misma labor de la RPDC resulta problematica porque "usa la tecnica balistica". Esto es el climax del engano a si mismos y la pauta de doble rasero.

El grano del problema esta en la logica de bandido de EE.UU., segun la cual el pais hostilizado no puede ejecutar lanzamiento de satelite artificial con fines pacificos porque su cohete transportador puede convertirse en misil balistico de largo alcance que constituye una amenaza. El que desempena el papel de titere de EE.UU. es precisamente el Consejo de Seguridad de la ONU.

Las "resoluciones", que se usan como herramientas para cuestionar el lanzamiento de satelite artificial de la RPDC, son productos de tal actuacion del Consejo de Seguridad que se suma a ciegas a la politica hostil de EE.UU., encaminada a desarmar y derrocar el regimen de la RPDC, violando las leyes internacionales universales.

Repetir los errores a sabiendas y sin tener el valor ni la responsabilidad para corregirlos es una accion sucia de los cobardes, que enganan a si mismos y otros, la cual pone en peligro la paz y estabilidad de la Peninsula Coreana y el resto de la region.

La realidad de hoy evidencia que se debe enfrentarse no con palabras sino con fuerzas a la politica hostil de EE.UU. a la RPDC y que es muy justo el camino de la independencia y el Songun, optado por la segunda.

Frente a la situacion dada, el MINREX de la RPDC declara como sigue:

Primero, Denunciamos y rechazamos rotundamente la injusta conducta del Consejo de Seguridad que pretende violar flagrantemente nuestra soberania nacional y privarnos del derecho al lanzamiento de satelite artificial con fines pacificos.

Al igual que en el pasado, sera condenado en el futuro tambien al fracaso vergonzoso el intento estupido de las fuerzas hostiles de atentarnos con la sancion y presion.

El Consejo de Seguridad de la ONU debe pedir disculpas por su crimen de haber violado gravemente la soberania de un Estado soberano infringiendo las leyes internacionales universales en adhesion a la politica hostil a la RPDC de EE.UU., y revocar inmediatamente todas sus "resoluciones" inventadas injustamente.

Segundo, Seguiremos ejerciendo el derecho independiente y legitimo al lanzamiento de satelite artificial con fines pacificos segun la ley internacional universal sobre el uso pacifico del cosmos.

Con el espiritu e impetu de haber lanzado con exito la unidad no.2 del satelite artificial de la Tierra "Kwangmyongsong-3", nuestros cientificos y tecnicos desarrollaran y lanzaran mucho mas satelites de usos practicos indispensables para la construccion de potencia economica, como los de comunicacion, y los cohetes transportadores mas potentes.

No cesara el lanzamiento de nuestros satelites con fines pacificos para conquistar el cosmos y nuestro pais se convertira en potencia espacial admirada por el mundo.

Tercero, Dada la evidencia de que no ha cambiado ni un comino la politica hostil a la RPDC de EE.UU., sacamos la conclusion final de que es imposible la desnuclearizacion de la Peninsula Coreana antes de que sea desnuclearizado el mundo.

Debido a la recrudescente politica hostil de EE.UU., se hizo letra muerta la Declaracion Conjunta del 19 de Septiembre aprobada en las conversaciones a 6 bandas a base del principio de respeto a la soberania e igualdad y ha sido condenada al fin la desnuclearizacion de la Peninsula Coreana.

En lo adelante tampoco habra un dialogo que discuta la desnuclearizacion de la Peninsula Coreana, aunque si se abran las conversaciones para la paz y la estabilidad de la region, incluso la Peninsula Coreana.

Cuarto, Tomaremos cualesquier contramedidas fisicas para ampliar y fortalecer en lo cualitativo y cuantitativo la fuerza militar de autodefensa, incluso el disuasivo nuclear, frente a la cada dia mas abierta campana de sancion y presion de EE.UU.

Nuestras fuerzas armadas revolucionarias defenderan fidedignamente con el poderio del Songun la seguridad de la patria, la soberania del pais, la paz y estabilidad de la region y estan dispuestas a tomar la medida importante para eliminar las causas de provocacion de las fuerzas hostiles si continuan sus actos provocadores.

Ninguna fuerza de este mundo podra bloquear el avance del pueblo grandioso que brilla por la postura independiente, es fuerte por el Songun y esta unido a base de la verdad.