Hoy dia, la Peninsula Coreana vive las circunstancias de guerra debido a las brutales hostilidades y la campana de guerra nuclear de Estados Unidos y las autoridades surcoreanas contra la Republica Popular Democratica de Corea.

En particular, insatisfechas de haber agravado la tension militar en complicidad de EE.UU., las fuerzas conservadoras del Sur de Corea hacen todo lo posible para convertir hasta la Zona Industrial de Kaesong (ZIK) en un escenario de enfrentamiento y buscar el pretexto de provocacion de la guerra de agresion al Norte de Corea.

A pesar de nuestras reiteradas advertencias, los fanaticos de enfrentamiento del Sur de Corea siguen pronunciando disparates intolerables, que manchan la dignidad de la RPDC, tales como la "fuente de ingreso", "caso de retencion" y "rehenes".

Para colmo, el ministro de Defensa Nacional surcoreano, Kim Kwan Jin, expuso hasta su siniestra intencion de introducir la unidad de comandos norteamericanos en la ZIK bajo el rotulo de la llamada operacion de "rescate de rehenes".

Esto demuestra que los belicistas surcoreanos enloquecidos por la guerra intentan convertir la ZIK en el foco de la guerra de agresion al Norte de Corea.

La ZIK se ha construido como simbolo de reconciliacion, cooperacion y reunificacion gracias a que la RPDC concedio prerrogativas a la parte del Grupo Hyundai del Sur de Corea apreciando el proposito patriotico pro-reunificacion de su presidente honorario Jong Ju Yong.

La RPDC concedio a las empresas surcoreanas una extensa y delicada zona a lo largo de la linea de demarcacion militar donde se enfrentan agudamente las fuerzas armadas de ambas partes coreanas.

Eso fue una decision valiente basada en el ilimitado amor por la nacion y en la fraternidad y una expresion de la firme voluntad de lograr la reunificacion independiente, la paz y la prosperidad segun el espiritu de "Entre nosotros, los connacionales", refrendado en la historica Declaracion Conjunta Norte-Sur del 15 de Junio.

Aun durante el mandato del traidor Lee Myung Bak, fanatico de confrontacion fratricida que rompio todas las relaciones intercoreanas, la ZIK sobrevivio gracias al deseo y la voluntad sobre la reunificacion de todos los coreanos del Norte y el Sur y no se ha parado la operacion de ella en busca de la prosperidad comun.

Pero, la ZIK atraviesa hoy dia una seria crisis.

No se puede tolerar por mas tiempo que esa zona, criatura de la epoca del 15 de Junio, se convierta en un escenario de enfrentamiento fratricida y provocacion militar apartandose de su caracter y mision original, por culpa de los connotados elementos conflictivos como Kim Kwan Jin.

Las fuerzas conservadoras surcoreanas dicen que la RPDC no podra romper nunca la ZIK, hablando como si ella fuera beneficiaria de esa zona. Pero, nuestra parte no gana casi nada en sentido economico en esa zona y la parte Sur es la que realmente se beneficia mucho.

En particular, hicimos la enorme concesion de ceder ese lugar estrategico desde el punto de vista militar.

Es una tragedia que la ZIK, que debe contribuir a la reconciliacion, la unidad, la paz y la reunificacion de la nacion, se malempleara como campo de confrontacion fratricida y provocacion de la guerra de agresion al Norte de Corea, y sera mejor que no exista una ZIK como esa.

Dado que las autoridades surcoreanas pagan con enemistad la magnanimidad y fraternidad de nuestra parte, nos vemos obligados a tomar una decision importante al respecto.

En relacion con que la ZIK se halla en crisis, declaro, bajo la autorizacion, la siguiente medida importante:

1. Retiramos a todos nuestros empleados que trabajaban en la ZIK.

2. Suspendemos temporalmente la operacion de la ZIK y revisaremos el problema de su existencia, ya que las autoridades y los belicistas del circulo militar del Sur de Corea tratan de convertir la zona en el punto candente de confrontacion fratricida y provocacion de la guerra de agresion al Norte manchando la dignidad de la RPDC y revisaremos su existencia o cierre.

La Direccion Central de Desarrollo de las Zonas Especiales estara a cargo de las gestiones relacionadas con la medida importante como la retirada de nuestros empleados y el paro temporal de la operacion de la ZIK.

La posterior evolucion de la situacion depende enteramente de la actitud de las autoridades surcoreanas.