Abajo se transmite el texto completo:

Hoy, el 15 de agosto, es el 68o aniversario de la liberacion de la nacion coreana desde la opresion del imperialismo japones.

La nacion coreana, que perdio el pais ante la agresion del imperialismo japones y se vio obligada a sufrir desgracias y penas de toda indole durante mas de 40 anos siendo esclava colonial, acogio con emocion el 15 de agosto de 1945 la liberacion lograda por los independentistas antijaponeses, que lucharon con armas y a riesgo de la vida contra la represion del imperialismo japones, y por las fuerzas unidas de toda la nacion levantada bajo la bandera antijaponesa. Pero, esta no fue la liberacion total de nuestra nacion.

Es que la intervencion de las fuerzas extranjeras trajo la division nacional.

El sufrimiento a causa de division nacional perdura hasta hoy a los 68 anos desde la liberacion.

EE.UU. y Japon han sido culpables de eso desde que inventaron el tratado "Taft-Katsura".

Sin embargo, aunque transcurrieron casi 70 anos, Japon expone abiertamente el intento de usurpar el islote Tok, nuestra sagrada tierra patria, y reprime a los coreanos residentes en ese pais isla, descendientes de los coreanos reclutados por la fuerza para los trabajos de esclavitud, y cierra las escuelas nacionales coreanas y se dedica a las provocaciones intolerables contra la nacion coreana y las maniobras de reagresion.

EE.UU. y Japon deben pedir disculpas y reflexionar bien e indemnizar debidamente a la nacion coreana.

Todos los coreanos en el Norte, el Sur y en Ultramar deben continuar la lucha gigantesca por hacer a EE.UU. y Japon pedir disculpas e indemnizar mil veces mas caro.

Los 70 millones de coreanos, descendientes del Rey Tangun, deben unir todas las fuerzas mostrando el espiritu independiente y el de gran unidad nacional y desplegar una energica lucha por ejecutar la Declaracion Conjunta del 15 de Junio y la Declaracion del 4 de Octubre. Asi quieren volver a sentir el verdadero significado del 15 de agosto, dia de la liberacion de la patria, y exponer a todo el mundo la voluntad de la independencia y la reunificacion nacional.

Estamos convencidos de que se abrira un nuevo horizonte prometedor para nuestra nacion cuando esta se una bajo la bandera "Entre nosotros, los connacionales" superando el antagonismo de ideas e ideales, como la nacion homogenea que creo su orgullosa historia de 5 mil anos.

Hoy, 15 de agosto, se hizo el dia en que el Norte y el Sur redoblaron la voluntad de la reunificacion independiente, la paz y la prosperidad al publicar el llamamiento conjunto.

En el futuro, el 15 de agosto sera el dia en que enarbola en mas alto la bandera de la reunificacion independiente de la nacion.

En el futuro, el 15 de agosto sera el dia en que levantaremos mas alto la bandera de reunificacion independiente de la nacion.

!Hagamos el 15 de agosto que abra las puertas de la reunificacion!

!Viva la reunificacion de la patria!