calendar>>August 16. 2013 Juche 102
Abramos nueva coyuntura de reconciliacion, cooperacion, paz y prosperidad, senala ACNC
Pyongyang, 16 de agosto (ACNC) -- El dia 14, en la Zona Industrial de Kaesong (ZIK) tuvo lugar la 7a ronda de conversaciones de trabajo entre las autoridades del Norte y el Sur de Corea para normalizar la operacion de la ZIK acaparando la atencion de todos los coreanos.

En la ocasion quedo aprobado el acuerdo sobre la normalizacion de la ZIK que complacio con motivo del 68o aniversario de la liberacion de Corea a todos los coreanos que desean la mejora de las relaciones entre ambas partes coreanas.

La aprobacion del acuerdo es el noble fruto de la aspiracion y la voluntad unanime de todo el pueblo coreano de salvar de la crisis el destino de la ZIK, preciosa riqueza comun de la nacion, y de abrir nueva brecha en el desarrollo de las relaciones intercoreanas.

Los articulos del acuerdo hacen conocer los esfuerzos y la posicion magnanimos de la RPDC de alcanzar a la meta general, o sea, la normalizacion progresiva de la ZIK, disminuyendo a toda costa las diferencias de criterios de ambas partes coreanas, y la sabiduria y la inteligencia de la nacion coreana.

Demuestran tambien el reconocimiento profundo sobre el dolor y los danos que sufren las empresas surcoreanas a causa de paro de la ZIK y sus influencias en las relaciones intercoreanas, la esperanza y el anhelo del interior y exterior del pais que desean la paz y la estabilidad de la Peninsula Coreana y la region.

Todo el proceso de aprobacion del acuerdo enseno la leccion de que cuando se de prioridad a la demanda e interes comunes de la nacion, no hay nada insoluble ni insuperable.

Para la nacion coreana que cumple el 68o aniversario de la liberacion de la patria, la adopcion del acuerdo resulto mas significativa.

En este momento, se abrio la perspectiva de salvar la ZIK, simbolo de la reconciliacion, la cooperacion y la reunificacion nacionales, al aliviar aunque sea en lo minimo los factores de confrontacion y desconfianza producidos por la division nacional con la inteligencia y los esfuerzos comunes de ambas partes coreanas.

La division fue creada por las fuerzas foraneas, pero eliminar esta tragedia es la causa comun a ser cumplida con las fuerzas unidas de la nacion coreana.

El acuerdo resulta mas significativo al considerar que inscribio en lo profundo de corazon de toda la nacion coreana la confianza de que se puede abrir sin falta la nueva fase de la reconciliacion, la cooperacion, la paz, la reunificacion y la prosperidad cuando ambas partes coreanas se entiendan y busquen puntos comunes dejando atras las diferencias existentes.

Gracias a la aprobacion del acuerdo, se demostro al interior y exterior del pais la voluntad y los esfuerzos comunes de la nacion coreana por contribuir activamente a la paz de la region y el resto del mundo y al desarrollo estable al cumplir satisfactoriamente la mision y el papel de autor de la realizacion de la paz y la estabilidad de la Peninsula Coreana.

El resultado de las presentes conversaciones intercoreanas demuestra que quien debe resolver el problema de relaciones intercoreanas es precisamente la nacion coreana.

Ambas partes coreanas deberan tomar las medidas activas para consolidar los exitos de las presentes conversaciones y ampliar y desarrollar mas las labores para la reconciliacion y la unidad de la nacion y la reunificacion y la prosperidad bajo la bandera "Entre nosotros, los connacionales".

El ambiente pacifico de la Peninsula Coreana, premisa del desarrollo de relaciones N-S, sera preparado por los esfuerzos comunes de la nacion coreana.

El Norte y el Sur deberan hacer frente comun a cualquier acto que fomente la confrontacion fratricida y agrave la tension de la Peninsula Coreana en contrasentido a la aspiracion y la demanda de la nacion.

Es inconmovible la posicion y la voluntad del gobierno y el pueblo de la Republica Popular Democratica de Corea de defender la demanda y el interes comunes de la nacion.

En el futuro tambien, la RPDC cumplira plenamente su mision y papel en la lucha por la reconciliacion, la unidad, la reunificacion y la prosperidad de la nacion.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.