En la ocasion estuvieron presentes Choe Ryong Hae, Kim Won Hong, Kim Su Gil, Ryom Chol Song, Jo Kyong Chol y otros miembros de mando de los organos de las fuerzas armadas, los comisarios de tipo de ejercito y cuerpos y los funcionarios de seguridad de las fuerzas terrestres, navales, aereas y antiaereas, el ejercito de cohetes estrategicos y las academias a todos niveles y otras instituciones de las fuerzas armadas del EPC.

　El lugar de conferencia estaba lleno de de la veneracion y el sentimiento de agradecimiento al Comandante Supremo quien hizo convocar la conferencia prestando profunda atencion a la labor de seguridad del EPC y envio a los participantes el mensaje "Para mejorar e intensificar la labor de seguridad del ejercito popular conforme a la demanda del periodo de viraje historico del cumplimiento de la causa revolucionaria del Juche".

　El vicemariscal del EPC Choe Ryong Hae, jefe de la Direccion Politica General del EPC, y el coronel general de las fuerzas terrestres del EPC Jo Kyong Chol pronuncio discurso de apertura y presento el informe, respectivamente.

　El informante senalo que el Presidente Kim Il Sung preparo en medio de la lucha armada antijaponesa la autoctona idea de seguridad del ejercito y la preciosa tradicion, fundo en el primer periodo de la construccion de las fuerzas armadas regulares y modernas despues de la liberacion de la patria el organo de seguridad del EPC y en cada periodo y etapa de la revolucion ilumino el camino a seguir por este organo y dirigio sabiamente sus labores.

　Subrayo que el Dirigente Kim Jong Il convoco en octubre de 1993 por primer vez de la historia de la fundacion del ejercito la conferencia de los funcionarios de seguridad, ocasion en la cual les envio el historico mensaje ofreciendoles el invicto remedio omnipotente y dirigio la labor de seguridad del EPC para que se realizara segun la idea y la demanda del partido.

　Enfatizo que la autoctona idea de seguridad del ejercito de los Generalisimos y sus hazanas se heredan y se desarrollan con brillantez en una nueva etapa mas alta bajo la sabia direccion del Comandante Supremo Kim Jong Un.

　Agrego que bajo la confianza y el amor del Comandante Supremo el organo de seguridad del EPC se ha fortalecido como unidad nuclear que asegura perfectamente y en cualquier momento y lugar la seguridad de la Direccion de la Revolucion heredando la tradicion de la defensa a ultranza al lider.

　Dijo que los funcionarios de este organo se han formado como fuertes en la idea y la conviccion quienes marchan por el camino indicado por el partido y como soldados revolucionarios del Songun que comparten el proposito, el aliento y el destino con el Comandante Supremo.

El informante se refirio a los exitos y las experiencias logrados en el pasado por los organos de seguridad a todos los niveles y presento las tareas a ser cumplidas en el futuro.

Hubo las intervenciones.

Los oradores juraron establecer cabalmente en el organo de seguridad del EPC el sistema de direccion unica del Comandante Supremo sobre el ejercito guardando profundamente el historico mensaje enviado por este y cumplir con excelencia la mision y el deber asumidos ante ellos mismos en la sagrada lucha por defender el partido y al lider, la idea y el regimen y las fuerzas armadas revolucionarias.