calendar>>November 25. 2013 Juche 102
Rodong Sinmun critica disparates del alcalde de Osaka sobre la esclavitud sexual
Pyongyang, 25 de noviembre (ACNC) -- Hace poco, el alcalde de Osaka, quien es co-representante del Partido de Restauracion de Japon, dijo sin escrupulos que "en otros paises del mundo existio tambien el problema sexual durante la guerra".

Su discurso quiere decir que es cuestionada unicamente la esclavitud sexual impuesta por el ex ejercito japones si bien el abuso sexual es delito comun que cometieron los uniformados de otros paises.

Al tratar de igualar la esclavitud sexual con el crimen de violacion sexual cometido por los ejercitos de otros paises, el alcalde japones reconocio sin querer la gravedad, la culpabilidad y la responsabilidad de su pais por el respecto.

Asi senala el diario Rodong Sinmun en un comentario individual de este lunes y continua:

Todos los crimenes de abuso sexual reportados en la guerra son delitos antieticos que merecen el castigo penal.

La ley internacional determina el atentado fisico y espiritual contra civiles como crimen de masacre y la esclavitud, la tortura, la prostitucion forzada, etc. como delitos inhumanitarios.

A diferencia de lo que cometieron los ejercitos de otros paises, la esclavitud sexual fue establecida, organizada y ejecutada por el gobierno y el circulo militar de Japon de aquel entonces.

La conversion de 200 mil coreanas en esclavas sexuales habria sido imposible sino hubiera el sistema de represion colonial, fascista y militar de los imperialistas japoneses que controlaban y observaban rigurosamente a todos los habitantes desde el organo central hasta la unidad administrativa de base.

Tanto en vista de los hechos historicos como a la luz de la gravedad de esclavitud sexual, los politicos japoneses no tienen cara para cuestionar a otros paises y deben reflexionar e indemnizar sus crimenes del pasado.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.