La lucha de obreros surcoreanos, incluyendo los miembros del Sindicato de Ferrocarril, es la muy justa por defender el mas elemental derecho a la existencia, comienza la nota y continua:

　La banda surcoreana practica la politica pro-plutocrata incumpliendo la promesa de no privatizar el ferrocarril y define ahora la justa lucha de obreros contra la privatizacion como "acto ilegal" amenazando con "enfrentarla segun la ley y el principio".

　Hasta la mandataria actual esta hablando de la "reaccion intransigente".

　Las atrocidades de la banda de Park Geun-hye, que reprime la huelga de los obreros por el derecho a la existencia y moviliza a miles de policias armados en la arremetida contra las sedes de entidades sindicales, demuestran la naturaleza de esa descendiente del dictador de "Yusin" como sofocadora de DDHH.

　Seran arruinados los que practican la dominacion de hierro y sangre rehusando la opinion publica.

　Si la horda titere surcoreana no quiere repetir el tragico fin de los predecesores que se habian dedicado a la represion fascista, debe poner fin ahora mismo a sus actos de represion y garantizar a los habitantes el derecho a la vida.

　La Sociedad de Medidas de DDHH en el Sur de Corea exhorta a las entidades de DDHH de varios paises y las organizaciones internacionales, que aprecian la justicia y la conciencia, a elevar las voces de denuncia a la brutal represion de la banda surcoreana y expresar el apoyo total y la solidaridad a la justa lucha de los habitantes surcoreanos por el derecho a la vida y la democratizacion.