En particular, la mandataria surcoreana dijo que para resolver fundamentalmente ese problema, el Norte debe participar en el dialogo con el "alma abierta".

Asi hablo como si el Norte de Corea tuviera la culpa de la no apertura del encuentro de "familiares separados".

El portavoz del Comite por la Reunificacion Pacifica de la Patria publico el dia 23 una declaracion calificandolo de acto verbal para enganar a la opinion publica y tergiversar la esencia de la situacion severa en que no se resuelve el problema de relaciones Norte-Sur, como el encuentro de familiares y parientes separados.

Igualmente, constituye una burla e insulto intolerable a la aspiracion y deseo de todos los coreanos sobre la mejora de relaciones intercoreanas y la unidad y reunificacion de la nacion, subraya la nota y continua:

Como ya conocido por todo el mundo, debido a los obstaculos como las "medidas del 24 de mayo" inventadas por las autoridades surcoreanas, fueron interrumpidos los actos de reunificacion y la cooperacion entre el Norte y el Sur como el descubrimiento conjunto de reliquias historicas, el seminario academico, el intercambio socio-cultural y el turismo al monte Kumgang que se realizaban activamente despues de publicada la Declaracion Conjunta del 15 de Junio.

Quedaron estancadas tambien las mas urgentes labores de cooperacion humanitaria, incluyendo el encuentro de familiares y parientes separados.

Sin embargo, las autoridades surcoreanas, que bloquearon el intercambio y cooperacion entre el Norte y el Sur inventando las barreras, abogan ahora por el encuentro de "familiares separados" y el "intercambio a nivel civil", lo cual es una sofisteria y el climax de cinismo.

Puesto que ellas abogan por el encuentro de ese tipo despues de fabricar las barreras institucionales para impedirlo, nadie prestara oidos a sus palabras vacias e hipocritas.

Si se dejan intactas las "medidas del 24 de mayo", el encuentro de familiares y parientes separados sera una simple materia de propaganda, aunque se abra, y no podra resolver radicalmente el problema de ellos.

Si estan interesadas de veras en el humanitarismo, las autoridades surcoreanas no deben hablar por gusto del mismo problema sino eliminar las medidas de barrera que inventaron intencionalmente para la confrontacion.

Si tienen de veras la voluntad de solucionar el problema de relaciones intercoreanas inclusive la cita referida, deben mostrar con acciones su posicion en cuanto a la justa propuesta de la RPDC, en vez de recurrir a las artimanas de tergiversar la esencia de la situacion actual y enganar la opinion publica.

Observaremos atentamente junto con todos los compatriotas el cambio de posicion de las autoridades surcoreanas.