Las autoridades surcoreanas tildaron a la compatriota residente en Estados Unidos, Sin Un Mi, y a la representante del Forum de Estudio de Politicas Deseadas del Sur de Corea, Hwang Son, de "seguidoras al Norte" cuestionando sus actividades del pasado.

Ellas realizaron en el ano pasado una gira por varias regiones surcoreanas, inclusive Seul, impartiendo conferencias sobre la impresion de su visita a la RPDC.

Luego de la represion feroz contra ellas, las autoridades surcoreanas deportaron el dia 10 por la fuerza a Sin y encarcelaron el dia 14 a Hwang.

Ademas, abrieron una investigacion sobre una parlamentaria por la Alianza Democratica para Nuevas Politicas pretextando que ella participo en las conferencias arriba referidas. Insatisfechas de haber arrestado a Hwang, sometieron al interrogatorio hasta a su esposo Yun Ki Jin, copresidente de la Solidaridad por la Democracia, la Vida, la Reunificacion Pacifica y la Soberania.

Los dias 13 y 18, condenaron a duras penas a un ex profesor de unos 50 anos de edad y a un morador de unos 30 anos de edad por haber publicado en Internet los articulos de elogio al Norte de Corea y tener los "materiales pro-enemigos".

Por otra parte, al presentar a la presidenta el informe de trabajo del Ano Nuevo, el Ministerio de Justicia dijo que preparara el "fundamento legal" con que se pueda prohibir las actividades de las "entidades pro-enemigas" como la direccion surena de la Alianza Pannacional por la Reunificacion de la Patria y las otras partidarias del Norte y hasta disolverlas.

En su nota, el portavoz del Consejo de Reconciliacion Nacional condeno categoricamente que esa campana de represion resulta acto antinacional y anti-reunificacion que desafia frontalmente a la aspiracion y anhelo de todos los coreanos que desean la reconciliacion, unidad y reunificacion.

En su esencia, la "teoria de fuerzas pro-Norte", de que hablan tanto las autoridades surcoreanas, significa la de confrontacion fratricida y de regimenes, subraya el documento y prosigue:

Hablar del "dialogo" y "confianza" negando el regimen de la contraparte es una actitud enganosa.

La sofisteria sobre el "dialogo" y "unificacion" de las autoridades surcoreanas no pasa de ser un embuste para enganar la opinion publica interna y externa y calmar la indignada opinion publica. La cada dia mas abierta campana contra las "fuerzas pro-Norte" constituye una declaracion oficial de que no cesaran la represion contra las fuerzas progresistas y pro-reunificacion aunque se abra el dialogo entre ambas partes coreanas.

Hoy dia, lo que debe ser eliminado urgentemente por la reconciliacion y unidad de la nacion, no son las supuestas fuerzas "pro-Norte" sino la "tendencia proyanqui" de las autoridades surcoreanas que obedecen a la demanda gangsteril de toda indole de EE.UU.

No se puede esperar ningun dialogo sincero entre ambas partes coreanas ni la mejora de relaciones N-S sin frenar la intervencion de EE.UU. en los asuntos internos de nuestra nacion y mientras las autoridades surcoreanas mantengan su posicion seguidora a EE.UU. y su naturaleza conflictiva.

Las autoridades surcoreanas deben cesar de inmediato las acciones antinacionales y anti-reunificacion, que niegan y hostilizan a la contraparte de dialogo y desafian a la aspiracion y anhelo de los compatriotas, y tomar una posicion sincera para el mejoramiento de relaciones Norte-Sur.