En el acto estuvieron presentes Hwang Pyong So, Pak Yong Sik, Ri Yong Gil y otros miembros de mando del EPC, los comandantes y funcionarios politicos de las unidades y subunidades artilleras a todos niveles del EPC, funcionarios de las academias militares, los miembros del canon Heroe de la isla Mu, comandantes y militares ejemplares en el movimiento de artilleros certeros.

El Comandante Supremo pronuncio las palabras inaugurales.

Subrayo que el presente conclave tiene gran significacion en glorificar las proezas del Presidente Kim Il Sung y el Dirigente Kim Jong Il en materia de la construccion de las autoctonas fuerzas armadas artilleras y en perfeccionar los preparativos de combate de los artilleros segun la demanda de la guerra moderna.

Convencido de que la presente conferencia servira de un jalon historico en completar los preparativos de combate de los artilleros y fortalecer el poderio invencible de las autoctonas fuerzas armadas al cumplir suficientemente sus labores con el elevado entusiasmo politico y la participacion activa de todos los integrantes, el Comandante Supremo proclamo la inauguracion del conclave.

En la conferencia fueron analizados y balanceados los exitos, experiencias y lecciones alcanzados en las labores para materializar las tareas presentadas por el Partido del Trabajo de Corea en la rama de artilleria, y discutidas las medidas para registrar un nuevo cambio en la complementacion de los preparativos de combate de los artilleros.

Hubo un informe e intervenciones.

El Comandante Supremo pronuncio un discurso.

Lo mas importante en perfeccionar los preparativos de combate de los artilleros, es convertirlos en los fuertes en la fuerza espiritual, que no renuncian el credo en la revolucion aunque mueran, al darles una educacion ideologica certera, intensa y sucesiva, senalo.

Enfatizo la necesidad de materializar cabalmente la orientacion del Partido en materia de la revolucion en el entrenamiento para que se levantara una fuerte oleada de renovacion colectiva en los ejercicios artilleros y agrego que es preciso enfocar la fuerza en elevar el porcentaje de impacto del fuego artillero.

Es necesario impulsar activamente las labores para modernizar los pertrechos artilleros de acuerdo con la demanda de la guerra moderna, puntualizo.

Como decia el Dirigente Kim Jong Il, la guerra se estalla sin anunciar el tiempo, menciono y enfatizo en que hay que mantener siempre el estado de alerta para enfrentar con iniciativa con cualquier situacion inesperada.

Y apunto que todos los miembros de mando de artilleria del Ejercito Popular deben levantarse unanimemente en la lucha para completar los preparativos combativos con decision extraordinaria del soldado en visperas del combate final y crear el mito heroico de la velocidad de Chollima de cumplir en un ano las tareas de 10 anos en el fortalecimiento de las fuerzas armadas artilleras.

Y destaco la necesidad de establecer firmemente el ambiente de dar importancia a la artilleria en todo el ejercito.

El Comandante Supremo expreso la conviccion de que todos los artilleros del Ejercito Popular cumpliran con exito la mision y el deber asumidos ante la epoca y la revolucion.

En la conferencia fue adoptado un juramento dirigido al Comandante Supremo.

El Comandante Supremo pronuncio el discurso de clausura.

Enfatizo que la IV Conferencia de Artilleros del EPC se registrara brillantemente en la historia de construccion de las fuerzas armadas revolucionarias del Juche como una conferencia historica y la de marcha general de artilleria que trajo el cambio radical en la preparacion combativa de los artilleros conforme a las 4 lineas estrategicas del partido encaminadas a hacer del EPC el ejercito poderoso y la demanda de la situacion creada y preparo nuevo jalon en abrir la nueva era dorada en el fortalecimiento del poderio militar.

Exhorto que todos los participantes en la conferencia tienen que avanzar con la conviccion tomando firmemente la guia programatica del Partido del Trabajo de Corea por el fortalecimiento de las fuerzas armadas de artilleria y, de esta manera, deben ser jinetes y vanguardias en la lucha para acoger el Septimo Congreso de nuestro partido con los exitos brillantes del fortalecimiento de las fuerzas armadas artilleras.

Subrayo que por contar con la direccion del PTC y los artilleros heroicos infinitamente fieles a nuestro partido, se lograra sin falta un viraje revolucionario en los preparativos combativos de artilleria.

Expresando la conviccion firme de que todos los participantes cumpliran exitosamente la sagrada mision y deber asumidos ante el Partido, la revolucion, la patria y el pueblo al materializar cabalmente el espiritu de la presente conferencia, el Mariscal declaro la clausura de IV Conferencia de Artilleros del Ejercito Popular de Corea.

El Mariscal envio el cordial saludo combativo a todos los participantes mostrandoles la esperanza y conviccion de que ellos perfeccionaran cabalmente los preparativos combativos de artilleria desplegando el fervor de entrenamiento del Paektu y desarrollando el movimiento de artilleros certeros y se pondran al frente de la lucha para abrir la era dorada del fortalecimiento del poderio militar.