calendar>>May 6. 2016 Juche 105
FGSC envia carta a sindicatos surcoreanos
Pyongyang, 6 de mayo (ACNC) -- En relacion con que la Federacion de Sindicatos Surcoreanos (FSS) y la Confederacion de Sindicatos Surcoreanos (CSS) propusieron efectuar el proximo 15 de agosto en Seul el torneo de futbol por la reunificacion de obreros del Norte y el Sur de Corea, a traves de la declaracion conjunta publicada el Primero de Mayo, el Comite Central de la Federacion General de los Sindicatos de Corea envio el dia 5 una carta a estas entidades.

El mensaje senala como sigue:

Enviamos el saludo cordial y fraternal a vuestras entidades que se abniegan por impulsar la reconciliacion y unidad de la nacion y lograr la reunificacion independiente.

Mediante la declaracion conjunta publicada por vuestras entidades con motivo del Primero de Mayo, volvimos a sentir el ferviente voluntad de reunificacion de los obreros surcoreanos de ponerse al frente de la causa por abrir la nueva epoca de la reunificacion independiente con la firme solidaridad y unidad entre los obreros del Norte y el Sur bajo la bandera de la Declaracion Conjunta Norte-Sur del 15 de Junio, independientemente del cambio de situacion.

Aunque las relaciones Norte-Sur se encuentran en la peor crisis y se aumenta cada dia mas el peligro de guerra debido al desafio de las fuerzas internas y externas opositoras a la reunificacion, no pueden ser abatidas la aspiracion y voluntad de los obreros del Norte y el Sur hacia la paz y la reunificacion.

Apoyamos totalmente las propuestas de vuestras entidades de realizar en Seul el 15 de agosto de este ano el torneo de futbol por la reunificacion de obreros del Norte y el Sur de Corea ya comprometido ante todos los coreanos y de constituir el comite de promocion de dicho torneo.

A fin de consultar los problemas relativos a la apertura exitosa del torneo en cuestion y la organizacion del comite arriba mencionado, proponemos sostener el contacto de trabajo de las 3 entidades obreras del Norte y el Sur a segunda quincena de este mes en China o en el dia y lugar comodos para vuestras entidades.

Si se realiza con exito el 15 de agosto de este ano en Seul el torneo en cuestion, al igual que el partido efectuado en Pyongyang en octubre del ano pasado, esto servira de un motivo significativo para infundir en todos los coreanos la confianza y el optimismo de la paz y la reunificacion y promoverlos a la reconciliacion y la unidad de la nacion y al movimiento por la paz y la reunificacion.

Esperamos la respuesta positiva de vuestras entidades.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.