Lograr la eterna prosperidad nacional y construir la patria prospera reunificada en el mundo pacifico es la aspiracion invariable y la demanda del pueblo coreano.

La linea y las orientaciones de la reunificacion de la patria, presentadas nuevamente en el recien VII Congreso del Partido del Trabajo de Corea, es la declaracion historica que tiene gran significacion en la solucion del problema de la Peninsula Coreana y el aseguramiento de la paz del mundo.

Todos los hombres quienes tienen el correcto pensamiento y juicio simpatizaran con la posicion de la RPDC de solucionar el problema de reunificacion del pais con las propias fuerzas unidas conforme a la voluntad y la demanda de la nacion coreana y reconoceran su justeza.

Pero, en vez de aceptar nuestra demanda justa, EE.UU. impide obstinadamente la corriente de la historia hacia la paz y la reunificacion con la insistencia injusta y la accion belicosa e introduce hasta las fuerzas seguidoras.

En relacion con la situacion creada la conferencia conjunta del gobierno, los partidos politicos y las entidades de la RPDC, convocada el 9 de junio decidio enviar a EE.UU. un mensaje abierto con nuestra posicion de principios siguientes:

1. EE.UU. debe tomar la decision de abandonar su politica hostil a la RPDC que no debe ser practicada por mas tiempo.

Esta politica, que se perdura desde la fundacion de la RPDC hasta la fecha, constituye un desafio brutal a la aspiracion, el anhelo y la causa justa del pueblo coreano para defender su idea y regimen y salvaguardar su soberania y su derecho a la existencia.

Aunque sea tarde, EE.UU. debe hacer un juicio racional para si mismo y tomar una decision politica de erradicar la politica hostil a la RPDC, incorrecta desde el principio y que puede causar las consecuencias gravisimas.

Tomar el nuevo pensamiento y nueva practica liberandose de la anacronica politica hostil a la RPDC que oprimio durante largo tiempo el pensamiento y practica de EE.UU., sera la mas el mas sabido procedimiento que puede hacer solo EE.UU. y es, digno de recibir aplausos.

2. EE.UU. debe cesar ahora mismo las tentativas de aumento armamentista en el Sur de Corea y los ejercicios de guerra anti-RPDC, que originan la tension de la situacion, y entrar en nueva trayectoria para garantizar la paz y la seguridad verdaderas de la Peninsula Coreana.

No es EE.UU. sino la RPDC el que salio victorioso en lo politico, militar, espiritual y moral en la confrontacion historica de siglo en siglo.

El imperio norteamericano, que ha esperado con ansiedad el "derrumbe" de la RPDC concentrando toda la fuerza en el aislamiento, bloqueo, aplastamiento militar y provocacion de guerra contra esta, podria entender hoy dia cuan absurdo e ignorante es el mismo.

El mismo EE.UU. tiene que presentar el metodo de solucion a la contraparte, poseedora de armas nucleares.

Seria mejor que recuerde la leccion de la historia reflejada en las palabras de un comandante norteamericano derrotado: la guerra coreana fue la cometida en un lugar inapropiado y en un tiempo inadecuado contra el rival equivocado, y que acepte de buena corazon la justa iniciativa y propuesta pacifistas de la RPDC antes de perder la oportunidad.

3. EE.UU. no debe intervenir en los asuntos internos de la nacion coreana a fin de incitar la confrontacion y poner obstaculos ante la reunificacion independiente de Corea.

El perturbador principal de la reunificacion de Corea es EE.UU. que interviene en los asuntos internos de la nacion para instigar la hostilidad y confrontacion y agravar la tension entre el Norte y el Sur de Corea.

La norma y la pauta para resolver el destino de la nacion coreana y la reunificacion de la patria devienen el anhelo, aspiracion y demanda de la misma nacion coreana y EE.UU. no tiene ninguna relacion ni derecho a meterse alli.

EE.UU. debe dar una respuesta clara a esta pregunta seria de la nacion coreana: ?se impulsara con verguenza tras ser castigado rotundamente ante todo el mundo? o ?se retirara por si mismo dejando de inmiscuirse en los asuntos coreanos, siendo "caballero americano"?

El imperio no debe frenar mas la corriente de la historia nacional hacia la independencia, paz, reconciliacion, unidad, reunificacion y prosperidad y dejar de meter cizanas entre los connacionales y promover la confrontacion instigando a un punado de lacayos proyanquis.

No es una palabra vana nuestra advertencia a EE.UU.

Lo comprobaran la historia y el tiempo.

Aprovechando esta oportunidad expresamos la esperanza de que las personalidades de diversos estratos y habitantes concientes y juiciosos de EE.UU. respondan al llamamiento de la RPDC de caracter imparcial, pacifista y sincero.