El Comandante Supremo felicito a los oficiales y soldados de todo el ejercito que acogen el primer dia del entrenamiento combativo-politico de nuevo ano.

Senalo que 2017 es un ano significativo en que se celebraran el aniversario 105 del nacimiento del Presidente Kim Il Sung, el 75 del natalicio del Dirigente Kim Jong Il y el 85 de la fundacion del EPC y llamo a registrar un viraje revolucionario en los ejercicios combativo-politicos del nuevo ano para glorificar el ano proximo con los exitos orgullosos del fortalecimiento de combatividad del ejercito.

En el puesto de la vigilancia, el Comandante Supremo escucho el parte sobre la ubicacion de la posicion de fuego de las unidades artilleras del EPC y el plan de los ejercicios de golpe de fuego artillero.

En el entrenamiento tomaron parte las subunidades artilleras de la unidad de defensa de las islas de la linea avanzada de las areas maritimas del frente sudoeste con la mision de eliminar la sexta brigada marina y la unidad estacionada en la isla Yonphyong, adscritas a la comandancia titere de defensa de las islas de noroeste del Sur de Corea, y las otras artilleras de mediano y largo alcance del frente, que asumen la mision de golpear principalmente la ciudad de Seul y otros blancos principales del frente y auxiliarmente los objetos militares y los organos de gobernacion reaccionaria extendidos en el teatro operacional del Sur de Corea.

Los ejercicios se desarrollaron de manera de fuegos simultaneo y rapido.

Segun la orden del Comandante Supremo, las unidades artilleros del frente del EPC, abrieron el fuego.

Los ejercicios hacen imaginar un espectaculo alusivo a las 5 islas del mar suroeste, incluso Paekryong y Yonphyong, las ciudades, los objetos militares e organos de gobernacion reaccionaria de los enemigos situados en la direccion de golpe principal del EPC, en llamas.

Si estalla la guerra, con el primer golpe hay que doblegar completamente la voluntad de enfrentamiento del Sur de Corea y eliminar a todos los enemigos si hacen desesperaciones ultimas, puntualizo.

Tras evaluar la decision del jefe del cuarto cuerpo del EPC Ri Song Guk quien dijo que si da la orden el Comandante Supremo, borrara todos los nidos enemigos con el implacable golpe artillero, Kim Jong Un subrayo que si se inicia la guerra justa, el fuego de las unidades artilleras del frente suroeste animara a las unidades del EPC que avanzan hacia el sur.

El Comandante Supremo expreso gran satisfaccion por haber realizado exitosamente la competencia de fuego artillero y los ejercicios de golpe de fuego concentrado de unidades artilleras.

Iniciar con la artilleria la guerra de reunificacion de la patria y celebrar la victoria tambien con el disparo de las salvas de esta arma constituyen la concepcion y filosofia de dar prioridad a la artilleria de nuestro partido, asevero y anadio que son muy grandes la confianza y esperanza del partido en la artilleria, puno de acero del EPC.

Dijo que en la guerra moderna que se libra de manera tridimensional tanto en el frente como en la retaguardia, la aplicacion de artilleria decide el triunfo o fracaso de la operacion y el combate. Y presento las tareas programaticas que se presentan en el fortalecimiento de las fuerzas artilleras.