calendar>>March 30. 2017 Juche 106
Portavoz de MINREX de RPDC rechaza sanciones financieras de EE.UU.
Pyongyang, 30 de marzo (ACNC) -- A la pregunta formulada por un reportero de la ACNC en relacion con que EE.UU. y otras fuerzas hostiles desarrollan de manera frenetica los alborotos de sancion financiera contra la Republica Popular Democratica de Corea, el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de la RPDC dio el dia 29 la respuesta siguiente:

En la sesion plenaria de la Organizacion Internacional de Supervision Financiera, efectuada en febrero en Paris de Francia, EE.UU. y otras fuerzas hostiles volvieron a definir a la RPDC como "blanco de contramedida" para impedir las transacciones monetarias entre la RPDC y otros paises y obligo a la "Sociedad Mundial de Telecomunicacion Financiera Interbancaria" (SWIFT, en ingles) a tomar las medidas de prohibicion del servicio de comunicaciones financieras sobre los bancos de la RPDC.

EE.UU. aprobo en la Camara de Representantes del Congreso el "proyecto de ley para recrudecer las sanciones referentes a las negociaciones con el Norte de Corea" modificando la "ley de recrudecimiento de las sanciones y las politicas sobre el Norte de Corea de 2016". Tambien, al inventar las farsas absurdas, dice que impondra las sanciones individuales a los bancos y empresas que hacen negocios con la RPDC.

Esta campana anti-RPDC que en los ultimos dias desarrollan EE.UU. y otras fuerzas hostiles no pasa de ser los ultimos esfuerzos de quienes perdieron la iniciativa en la confrontacion politica y militar con la RPDC.

Al decir la verdad, los bancos coreanos no tienen relaciones con SWIFT desde hace mucho tiempo.

La definicion del "blanco de contramedida" deviene un acto injusto de la organizacion internacional de supervision financiera, segun la presion de pais norteamericano.

La RPDC hace todo lo que debe hacer bajo el ordenado sistema estatal contra el lavado de dinero y la financiacion del terrorismo, establecido segun las normas internacionales

Las sanciones individuales que EE.UU. quiere hacer en virtud de su ley tropiezan con el rechazo internacional, siendo una violacion flagrante de la ley internacional.

Todos los hechos arriba mencionados muestran fehacientemente que los freneticos alborotos de EE.UU. para dar las sanciones financieras a la RPDC persiguen el intento de manchar la imagen exterior de este pais asiatico y crear mas el ambiente internacional de sancion y presion anti-RPDC.

Por mucho que EE.UU. y sus satelites se valen de las sanciones de la ONU, las individuales y otras maneras cobardes para quitar las armas nucleares de la RPDC, revelaran mas la injusticia e inmoralidad de sus sanciones y no frenaran la marcha de la RPDC para construir lo mas pronto posible la potencia socialista tomando mas fuertemente la espada nuclear y enarbolando la bandera de autofortalecimiento.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.