El texto completo del discurso titulado "Que los miembros de la Organizacion de Ninos de Corea sean genuinos hijos y pequenos revolucionarios de la patria socialista" sigue abajo:

Delegados de la Organizacion de Ninos de Corea,

Queridos miembros de la ONC de todo el pais:

Ante todo extiendo mis mas vivas felicitaciones, en reflejo de la bendicion de todo el pueblo coreano, a los integrantes de la ONC de todo el pais, motivo de alegria y orgullo, esperanza y futuro de la patria socialista, en ocasion de su fiesta, el 6 de junio.

Una infinita alegria me proporciona la exitosa celebracion de su VIII Congreso que ocupa la gran atencion y expectativa de nuestro Partido y pueblo y envio mis cordiales saludos a los delegados que han participado en la magna cita y a todos los demas miembros de la agrupacion infantil.

Mis saludos a los instructores de la Organizacion a nivel de la escuela y clase y a los padres de los ninos, empenados en formarlos como firmes pilares del pais.

El presente evento sirve de un motivo significativo para demostrar sin reservas la gallardia de los miembros de la Organizacion que crecen robustos haciendo realidad sus adorables suenos y disfrutando de toda la felicidad en el regazo del Partido, asi como para consolidarla como agrupacion de Kim Il Sung y Kim Jong Il que resplandece eternamente con esa denominacion.

Delegados de la Organizacion de Ninos de Corea:

Esta es una agrupacion infantil revolucionaria del Juche fundada por el gran Lider, Generalisimo Kim Il Sung, y formada con mucho esmero por el y el gran Dirigente, Generalisimo Kim Jong Il, y una organizacion politica masiva de los ninos coreanos que prepara a excelentes continuadores de la revolucion y relevos del Partido y de la Union de la Juventud.

Su gloriosa y orgullosa trayectoria constituye una historia de brillantes triunfos de la original idea y direccion sobre el movimiento infantil de Kim Il Sung y Kim Jong Il, quienes amaron mas que a nadie a los ninos y se consagraron de lleno por las generaciones venideras.

Por tener como padres afectuosos a los Generalisimos quienes siempre estuvieron con nuestros ninos, la joven generacion, y no escatimaron nada para la obra de formacion del porvenir de la patria, el movimiento de ninos coreanos avanza recto en pos del Partido, cual girasol que se vuelve hacia el sol, y ellos crecen como los mas felices del mundo y continuadores de la causa revolucionaria encargados del futuro de la patria.

Durante los ultimos cuatro anos tras su VII Congreso, las instancias de la Organizacion y millones de sus integrantes de todo el pais han cumplido satisfactoriamente las promesas hechas ante su bandera, dando los mismos pasos agigantados y respirando el mismo aire que la patria que palpita y da saltos vertiginosos.

Las instancias de la Organizacion se han fortalecido como vigorosos y autenticos destacamentos revolucionarios que conducen a sus integrantes a ser aplicados en el estudio y la vida organica, conscientes de la generosidad del Partido y la patria socialista y de lo valioso que son sus agrupaciones y el colectivo.

Numerosos ninos del pais han demostrado su inmaculada lealtad a los Generalisimos con su disposicion de enaltecerlos para siempre, y han protagonizado bellos y laudables gestos de total entrega a la sociedad, colectivo y companeros, lo cual han producido gran emocion a las multitudes y han hecho mas grande el orgullo de nuestra patria.

Hoy nuestros queridos miembros de la Organizacion, portadores de hermosos suenos y deseos, estudian con aplicacion, se fortalecen fisica y espiritualmente y promueven diversas actividades socio-politicas y el movimiento de trabajos utiles, formandose como revolucionarios competentes que haran mas grande a la Corea socialista.

Viendo a estos inapreciables tesoros del pais gozar de infinita felicidad y crecer gallardamente como apasionados revolucionarios y futuros protagonistas, nuestro Partido y pueblo sienten una alegria sin par y el orgullo de hacer la revolucion.

Por contar con la ONC, fiel heredera del espiritu del monte Paektu, es resplandeciente sin limites el porvenir de la revolucion del Juche, de la nacion de Kim Il Sung y de la Corea de Kim Jong Il.

Una vez mas extiendo mis mas efusivas congratulaciones, en nombre del Partido del Trabajo de Corea y de todo el pueblo, a todos los miembros de la Organizacion que crecen como firmes pilares de la potencia socialista preservando generacion tras generacion sus gloriosas tradiciones y a los instructores de la Organizacion a nivel de la escuela y clase que trabajan en cuerpo y alma por un futuro brillante de la patria.

Orgullosos delegados de la Organizacion y todos sus miembros:

Hoy nuestro Partido, ejercito y pueblo superan con resolucion todas las pruebas y se esfuerzan con teson para consolidar el poderio del pais, apretandose el cinturon. Lo hacen precisamente para lograr que las generaciones venideras disfruten plenamente de todos los beneficios del socialismo en la mayor potencia que acapara la admiracion del orbe.

A medida que los adorables ninos crecen con optimismo, rectitud y vigor como fidedignos protagonistas del futuro de la patria, se multiplica la fuerza inagotable de la Corea del Juche y se acelera el avance victorioso del socialismo.

A traves del Congreso sus asistentes intercambiaran las valiosas experiencias que han adquirido en el estudio, la vida organica, las actividades socio-politicas y el movimiento de trabajos utiles, tomaran nuevas decisiones y haran mayores esfuerzos.

Fortalecer la ONC como eterna agrupacion de Kim Il Sung, de Kim Jong Il y del Partido del Trabajo de Corea y preparar a todos sus integrantes como genuinos hijos y revolucionarios de la patria socialista son las tareas fundamentales que sus instancias enfrentan hoy en dia.

Todos sus miembros seran ardorosos revolucionarios que conozcan la grandeza del Partido y el lider y el valor de la patria y que sepan entregarse por entero a esta y a la revolucion.

Llevaran siempre en sus adentros la atenta solicitud con que los Generalisimos les aseguran una vida feliz y envidiable y los seguiran con lealtad como eterno Sol del Juche.

Conscientes de que sus panoletas rojas forman parte de la bandera del Partido del Trabajo de Corea y que solamente bajo ella se realizan sus suenos e ideales, pensaran y actuaran en cualquier momento y lugar, tal y como desea el Partido.

Los combatientes de la Revolucion Antijaponesa y los heroes de la pasada guerra y de la actual era de Mallima son verdaderos revolucionarios ejemplares, dignos de ser imitados por los miembros de la Organizacion.

Todos estos deben aprender de sus nobles ejemplos y formarse como fervorosos revolucionarios y heroes.

Su principal tarea revolucionaria es prepararse como talentos dotados de ricos conocimientos, nobles virtudes y buena salud y como dignos encargados de la construccion de la potencia socialista.

Su deber primordial es estudiar mucho. Sus calificaciones determinan el poderio de la futura patria.

Llevando en lo hondo del corazon las recomendaciones de la patria, maestros y padres, aprenderan y aprenderan con aplicacion para elevar el cumulo de conocimientos que los conviertan en cientificos e inventores de reconocimiento mundial.

Deben poseer bellas cualidades morales de caracter socialista.

Sabran amar con pasion a la patria y pueblo y darlo todo por la sociedad, el colectivo y los companeros. Respetaran y trataran cortesmente a los maestros y personas mayores, observaran voluntariamente el orden social y la etica y siempre obraran con honestidad y rectitud.

Su robustez fisica es el tesoro del pais. Si crecen sanos y robustos, se anima la patria y se fortalece el pais.

Al fomentar las actividades deportivas, se fortaleceran fisicamente, cultivaran la audacia y valentia y dominaran cada cual mas de un deporte.

Asimismo, se incorporaran en circulos artisticos donde tendran una buena formacion cultural y sentimental y haran gala de sus dotes cantando, recitando versos y tocando instrumentos.

Han de entregarse en cuerpo y alma a la obra de hacer mas grande a nuestro regimen socialista.

En lugar de ser ninos mimados que solamente gozan de la felicidad, deben ser pequenos patriotas que atesoran el patriotismo de Kim Jong Il, aprecian todos los bienes creados a costa de la sangre y sudor de los martires revolucionarios y cultivan plantas y hierbas con sus propias manos.

Mediante el fomento de distintas actividades socio-politicas y del movimiento de trabajos utiles, motivaran a los padres y hermanos a realizar proezas en la empresa de construccion de la potencia socialista y contribuiran a la vida economica del pais.

Odiaran a los imperialistas y enemigos de clase, mantendran siempre una elevada vigilancia y estaran predispuestos a combatir valerosamente contra el enemigo, como los del Cuerpo Infantil de la guerra antijaponesa y de la Guardia Infantil de la pasada contienda contra los norteamericanos.

Les corresponde elevar el sentido de organizacion y disciplina por medio de la vida organica y honrarse en ser miembros de la agrupacion que lleva los nombres de Kim Il Sung y Kim Jong Il.

Al tomar el juramento ante la bandera de la Organizacion, lo hacen por primera vez ante la patria. Y la vida en la Organizacion es un proceso de la vida politica consagrado a cumplirlo.

Les compete amar y respetar siempre a la agrupacion a la que pertenecen, observar a conciencia la disciplina en ella y cumplir infaliblemente las tareas asignadas por ella.

A fin de formarlos como genuinos hijos y pequenos revolucionarios de la patria socialista, es necesario elevar el papel de las instancias de la Organizacion y mejorar la direccion sobre sus labores.

A los grupos de la Organizacion les incumbe realizar eficientemente el movimiento para aprender de la gloriosa ninez y juventud de los Generalisimos y la educacion en los cinco puntos y perfeccionarse como entidades revolucionarias infinitamente fieles al Partido.

Pondran un gran empeno en desarrollar en sus integrantes el colectivismo, la independencia y la creatividad, de modo que todos ellos se preparen como protagonistas de la futura potencia socialista.

La Union de la Juventud asume la gran responsabilidad de orientar con acierto a los de la Organizacion que dan los primeros pasos en la vida organica.

Le toca dirigir con escrupulosidad la labor de la Organizacion teniendo en cuenta la preparacion y las particularidades psicologicas de sus miembros y, en especial, ayudar bien a sus instructores a nivel de escuelas y clases, de manera que renueven sin cesar su trabajo con alto sentido de responsabilidad y profesionalidad.

Le corresponde integrar bien las filas de ninos activistas y encauzarlos para que realicen la labor de la Organizacion de manera independiente y creadora y que sean ejemplos en el estudio y la vida.

Todos los militantes del Partido y trabajadores apreciaran a los miembros de la Organizacion como tesoros del pais y prestaran profunda atencion a su ensenanza en su calidad de educadores y padres. De tal forma lograran que todos los integrantes de la Organizacion se formen como excelentes trabajadores del pais, como objetos de la atencion y estima de toda la sociedad.

A las agrupaciones partidistas a todos los niveles les atane apoyar energicamente la labor de la Organizacion, considerandola como asunto trascendental vinculado al destino del pais y la nacion y al porvenir de la revolucion.

Delegados de la Organizacion de Ninos de Corea:

El futuro de los miembros de la Organizacion es muy luminoso y les promete una potencia socialista donde resuene la cancion No envidiamos nada a nadie en el mundo.

Nuestro Partido ve el luminoso manana de la revolucion jucheana a traves de sus hermosas cualidades, coraje y alegria. No escatimara nada para ustedes y velara hasta el final por su sonrisa llena de felicidad y su resplandeciente futuro.

Confio firmemente en que todos los integrantes de la Organizacion avanzaran vigorosamente en pos del Partido enarbolando su bandera y asi corresponderan satisfactoriamente a la esperanza de nuestro Partido y de todo el pueblo.

!Dichosos y gloriosos sean los miembros de la Organizacion de Ninos de Corea, nuestros fidedignos relevos y el futuro de nuestra patria poderosa, la Corea socialista!