EE.UU. y otras fuerzas hostiles lanzan sin parar la injusta e ilegal campana de sancion y presion acusando el ejercicio del derecho a la autodefensa de nuestro pais y hoy dia, persiguen abiertamente el objetivo criminal de asfixiar por completo la economia nacional de la RPDC y la vida de su pueblo, comienza la nota y prosigue:

El caracter de lesa humanidad e inculto de la campana de "sancion" anti-RPDC se expresa en que las fuerzas hostiles fabrican de manera mas cobarde y brutal las "resoluciones de sancion" del Consejo de la Seguridad de la ONU y las imponen a la sociedad internacional.

En la actualidad, suceden cosas extranas y anormales debido a las llamadas "resoluciones de sancion" de la ONU que so pretexto de nuestras actividades vinculadas con armas nucleares y misiles balisticos, incluyen en la lista de "sancion" numerosos organos e individuos, prohiben y restringen un amplio catalogo de reglones de exportacion que comprende hasta las mercancias lujosas.

Se ha ampliado indiscriminadamente la prohibicion de exportacion de recursos subterraneos como carbon y se aplica mal el control de los materiales de "doble uso", lo cual afecta la vida del pueblo y hasta las normales actividades economicas.

El articulo de mercancias lujosas de la clausula de sancion de la "resolucion" No. 2270, aprobada de manera forzada en el Consejo de Seguridad, recoge absurdamente hasta los aparatos deportivos.

La sancion y presion salvajes de las fuerzas hostiles extienden sus garras a la salud publica y al sector de humanitarismo.

Bajo el pretexto injusto de "doble uso", tomaron como objetos de sancion hasta los materiales de asistencia medica que se requieren urgentemente para curar las enfermedades.

Un articulo de la "resolucion de sancion" establece que la "sancion no tiene objetivo de dar influencias humanitarias negativas a los habitantes comunes".

Pero, lo susodicho evidencia que ese articulo no es mas que un engano y la "sancion" toma por su blanco de ataque la misma vida normal de nuestro pueblo.

Ademas, algunos paises europeos se portan groseramente sin garantizar ni las elementales prerrogativas diplomaticas.

En desprecio al reglamento y costumbres reconocidos internacionalmente, registran el equipaje de los portadores de nuestro pasaporte diplomatico y decomisan los efectos domesticos y cosmeticos usados, el refresco gaseoso y hasta la bicicleta de nino calificandolos de "articulos prohibidos".

Es EE.UU. el culpable principal de la histerica campana de sancion y presion anti-RPDC.

Fabrico las "resoluciones de sancion" anti-RPDC abusando del Consejo de Seguridad e intenta involucrar a todos los paises en su implementacion. Al mismo tiempo, recrudece la "sancion independiente" diciendo que ella cubrira el vacio de la "sancion" de la ONU.

En violacion flagrante de la Carta de la ONU y las leyes internacionales como la "Convencion de Viena sobre las Relaciones Diplomaticas", EE.UU. impone a todos los paises con relaciones diplomaticas con nuestro pais que las rompan o rebajen su nivel.

Las maniobras de "sancion" de EE.UU. y sus satelites devienen un acto hostil y agresivo de peor forma destinado a privar a la RPDC de su soberania y derechos a la existencia y desarrollo y a suprimir a toda costa nuestra ideologia y regimen.

Aunque EE.UU. y sus seguidores, que estan sufriendo amargas derrotas en la confrontacion total politico-militar con la RPDC, recrudecen la sucia y salvaje "sancion", no podran detener a la RPDC que avanza hacia la victoria final de la construccion de potencia socialista tomando como fuerza motriz el principio de autofortalecimiento.