calendar>>November 10. 2017 Juche 106
Delegacion coreana presenta la situacion de DDHH de mujeres coreanas
Pyongyang, 10 de noviembre (ACNC) -- Quedo concluido exitosamente durante la 68a reunion del Comite de la Eliminacion de la Discriminacion contra Mujeres de la ONU, que transcurre en Ginebra, el debate del informe (del segundo al cuarto) de la Republica Popular Democratica de Corea sobre la ejecucion del convenio para la eliminacion de la discriminacion contra mujeres.

En la ocasion participo la delegacion de la RPDC, encabezada por el representante permanente ante la Oficina de la ONU y las organizaciones internacionales en Ginebra.

Ante todo, el jefe de la delegacion coreana pronuncio el discurso de base que presenta las medidas tomadas por el gobierno de la RPDC por la ejecucion del convenio arriba mencionado y la situacion de disfrute de DDHH por la poblacion femenina en el pais.

El informe (del segundo al cuarto) de la RPDC, presentado a la ONU, comprende el periodo 2002-2015, comenzo el jefe de la delegacion coreana y continuo:

Durante el periodo de examen, el gobierno de la RPDC tomo muchas medidas legales y administrativas para el desarrollo de las mujeres y la proteccion y fomento de sus derechos en todos los sectores de la vida social y logro no pocos exitos en el curso de su ejecucion.

Se adoptaron y se enmendaron la ley de aseguramiento de derechos femeninos, la ley de proteccion del trabajo y otras mientras las mujeres ejercen dignamente los derechos iguales con los hombres en las actividades del Estado y todos los dominios de la vida social. Y se implementan estrictamente las medidas preferenciales tomadas especialmente por el Estado para las feminas, inclusive el sistema de la licencia de maternidad y la prohibicion de trabajo nocturno y del tiempo extra.

Gracias a la politica del Maximo Dirigente Kim Jong Un de apreciar, respetar y amar al pueblo, se multiplican hoy dia en la RPDC las medidas estatales y los esfuerzos sociales por proteger y fomentar los derechos de las mujeres.

Los esfuerzos por ejecutar plenamente el convenio en cuestion se enfrentan con grandes obstaculos debido al brutal bloqueo y sancion economicos de las fuerzas hostiles contra la RPDC. La sancion antietica, contradictoria al ideal humanitario y a los derechos humanos, no puede ser justificada de ninguna manera y ha de ser levantada inmediata e incondicionalmente.

Rechazamos totalmente la "discusion de DDHH" que se abre en la arena internacional con la movilizacion de los "fugitivos norcoreanos" persiguiendo malsanos objetivos politicos, pero mantenemos la posicion de fomentar activamente el dialogo y la cooperacion para la proteccion y fomento de los verdaderos derechos humanos.

Como signataria del convenio, la RPDC se esforzara en lo adelante tambien por cumplir sus compromisos asumidos ante la sociedad internacional.

A continuacion, los miembros del Comite de la Eliminacion de la Discriminacion contra Mujeres de la ONU evaluaron las medidas tomadas por la RPDC para proteger y fomentar los derechos femeninos y los exitos logrados en esta materia y formularon algunas preguntas.

La delegacion coreana les dio respuestas suficientes.

La participacion de la delegacion coreana en la reunion marco un hito importante para facilitar la comprension internacional sobre el estado real de disfrute de derechos de las mujeres en la RPDC y demostrar la voluntad de esta de cooperar en los escenarios de DDHH de la ONU.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.