calendar>>April 26. 2018 Juche 107
Kim Jong Un envia mensaje de consuelo a lideres del partido y el Estado de China
Pyongyang, 26 de abril (ACNC) -- Kim Jong Un, Presidente del Partido del Trabajo de Corea y del Comite de Estado de la Republica Popular Democratica de Corea, envio el dia 25 junto con el presidente del Presidium de la Asamblea Popular Suprema, Kim Yong Nam, y el premier Pak Pong Ju un mensaje de consuelo a Xi Jinping, Secretario General del Comite Central del Partido Comunista de China y Presidente de la Republica Popular China, Li Keqiang, primer ministro del Consejo de Estado de la RPCh, y Li Zhanshu, presidente del Comite Permanente de la Asamblea Popular Nacional de la RPCh.

La misiva va como sigue:

En relacion con que numerosos turistas chinos murieron a causa de un tragico accidente de trafico ocurrido el 22 de abril en el distrito de Pongsan de la provincia de Hwanghae del Norte, expresamos el mas profundo pesar y excusa al Partido Comunista de China, el gobierno de la RPCh, todo el pueblo chino y los familiares de victimas.

Es muy doloroso que los amigos chinos, quienes vinieron aqui como mensajeros de amistad, hayan sufrido en la tierra coreana ese accidente inesperado.

El PTC, el gobierno de la RPDC y todo el pueblo coreano se sienten muy entristecidos junto con ustedes considerando el siniestro como el acaecido a los parientes propios.

Nos sentimos penitentes por haberles causado a los companeros chinos el dolor irreparable con ninguna palabra y consuelo o recompensa.

Nuestro partido y gobierno haran todo lo posible por que pasen cuanto antes estos momentos tristes y se alivie, aunque en lo minimo, ese dolor.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.