calendar>>April 7. 2019 Juche 108
Tiene lugar el 30o Torneo Internacional de Maraton por el Premio Mangyongdae
Pyongyang, 7 de abril (ACNC) -- Con motivo del Dia del Sol, tuvo lugar en esta capital el 30o Torneo Internacional de Maraton por el Premio Mangyongdae.

En el presente certamen dividido en el maraton, semimaraton y las carreras de 10 km y 5 km, participaron los atletas de Corea, China, Marruecos, Kenia y Etiopia y los aficionados provenientes de varios paises del mundo.

La ceremonia de apertura tuvo lugar el dia 7 en el Estadio Kim Il Sung con la participacion del vicepresidente del Comite Central del Partido del Trabajo de Corea y presidente del Comite Estatal de Direccion de Deportes, Choe Hwi, el vicepremier Jon Kwang Ho, los funcionarios interesados, los trabajadores y jovenes y estudiantes capitalinos y los huespedes extranjeros.

El ministro de Deportes Kim Il Guk pronuncio el discurso de apertura.

Seguidamente comenzo la competencia.

Con el disparo de la pistola de senales, los atletas y aficionados partieron del Estadio y corrieron por la pista, recibiendo estimulos de los trabajadores y jovenes y ninos, estudiantes.

En el maraton, Ri Kang Bom (m) y Ri Kwang Ok (f) ocuparon el primer lugar, Dabi Tadesse Yae (m) de Etiopia y Jo Un Ok (f) de Corea, el segundo, y Han Il Ryong (m) y Kim Ji Hyang (f), el tercer lugar, respectivamente.

Y en semimaraton obtuvieron las medallas de oro, plata y bronce los jugadores coreanos de ambos sexos.

En el maraton de los aficionados, el ruso y la sueca logaron ocuparse el primer lugar, el portugues y la austriaca, el segundo, y el irlandes y la austriaca, el tercer, respectivamente.

Tras terminar el torneo se realizo la ceremonia de clausura.

En la ocasion fueron otorgados las copas, medallas, diplomas y certificados a los jugadores y aficionados sobresalientes.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.