calendar>>April 26. 2019 Juche 108
Maximo Dirigente Kim Jong Un conversa con el Presidente Putin
Pyongyang, 26 de abril (ACNC) -- El Maximo Dirigente Kim Jong Un converso el dia 25 con Su Excelencia Vladimir Vladimirovich Putin, Presidente de la Federacion Rusa.

En la ocasion estuvieron presentes por la parte coreana el canciller Ri Yong Ho y la primera viceministra de Relaciones Exteriores, Choe Son Hui.

Por la rusa, participaron el canciller Serguei Lavrov, el vicepremier del gobierno y representante plenipotenciario del Presidente en el distrito federal del Lejano Oriente, Yuri Trutnev, el subjefe de la Administracion Presidencial y vocero de Kremlin, Dmitri Peskov, el asesor del Presidente para la Politica Exterior, Yuri Ushakov, el ministro de Transporte, Yevgeni Ditrih, el ministro de Desarrollo del Lejano Oriente y el Artico, Alexandr Kozlov, el viceministro de Energia, Anatoli Yanovski, el presidente de la Compania Anonima "Ferrocarril de Rusia", Oleg Belozerov, y el embajador ruso en Corea, Alexandr Matsegora.

Putin reitero profundo agradecimiento a Kim Jong Un por haber visitado a Rusia aceptando su invitacion y expuso la firme posicion y voluntad del gobierno ruso de mantener y desarrollar la historia y tradicion de la amistad Rusia-Corea.

Kim Jong Un dijo que le complace mucho esta visita a Rusia, amistoso pais vecino, que realiza cumplimentando la invitacion de Putin, y agrego que el presente encuentro sirve de oportunidad de importancia especial para reafirmar la invariable corriente de la historia de relaciones Corea-Rusia y consolidar y desarrollar de modo progresivo la amistad bilateral.

Recalcando que llevar a la nueva etapa elevada las relaciones bilaterales conforme a lo que exige el nuevo siglo es la responsabilidad asumida ante la epoca y la historia, expuso su decision de abrir nueva era dorada de desarrollo de las relaciones Corea-Rusia, en acato al proposito de los lideres antecesores.

En la ocasion se abordaron los asuntos para ampliar y desarrollar aun mas la cooperacion bilateral en varias esferas.

Los maximos lideres de los dos paises discutieron el tema de frecuentar las visitas de alto nivel, incluso el encuentro y contacto cumbre, y el de desarrollar de diferentes formas la cooperacion y el intercambio entre los gobiernos, parlamentos, regiones y entidades de ambos paises.

Ambas partes acordaron dinamizar el funcionamiento de la comision intergubernamental para la cooperacion en comercio exterior, economia, ciencia y tecnologia y tomar las medidas activas en varios dominios para situar en una etapa elevada las relaciones economicas y comerciales de beneficio mutuo entre los dos paises.

Analizaron y evaluaron la tendencia de la situacion de la Peninsula Coreana, que afronta un serio trance, y discutieron con seriedad los remedios para mejorar el intercambio de opiniones estrategicas y la colaboracion tactica de los dos paises en el trayecto hacia la paz y seguridad de la Peninsula Coreana y la region.

Kim Jong Un senalo que en la reciente II Cumbre RPDC-EE.UU., la parte norteamericana asumio una actitud unilateral y de mala fe, debido a lo cual la situacion de la Peninsula Coreana y la region cayo en el estado de inercia y llego a la coyuntura peligrosa de retroceder al punto de partida. Y agrego que la paz y seguridad de la Peninsula Coreana dependen totalmente de la actitud posterior de EE.UU. y que la RPDC esta lista para hacer frente a todas las circunstancias.

Ambas partes decidieron estrechar en lo adelante el entendimiento y los lazos bilaterales y fomentar la cooperacion estrategica para la preservacion de paz y seguridad en la region.

Putin acepto con mucho placer la invitacion de Kim Jong Un a que el visite a la RPDC en un tiempo que le convenga.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.