La misiva va como sigue:

Estimado presidente Ho Jong Man

En ocasion del aniversario 85 de su cumpleanos, le envio las felicitaciones cordiales en representacion del gobierno de la Republica y todos los habitantes de la patria.

Vd. es un respetable veterano de nuestro partido y revolucion y renombrado activista del movimiento de compatriotas en ultramar que hizo contribucion especial a fortalecer la Chongryon como organizacion precursora del autoctono movimiento de los compatriotas en el extranjero apoyando con fidelidad durante largo tiempo la idea y direccion del Presidente Kim Il Sung y el Dirigente Kim Jong Il.

Gracias a sus esfuerzos fisicos y mentales, la Chongryon se ha consolidado hoy dia como una organizacion revolucionaria ultramarina basada en el firme sistema de ideologia y direccion del Juche y una entidad de compatriotas en el extranjero que comparten el destino con la patria en cualesquier adversidades.

Nuestra patria y pueblo aprecian mucho la noble fidelidad del presidente y sus meritos heroicos registrados en los sagrados anales de la causa revolucionaria del Juche y le rinden gran reverencia a Vd. por conducir al frente la arremetida frontal de hoy encaminada a superar las dificultadas interpuestas ante el movimiento de coreanos residentes en Japon.

Deseo que el presidente Ho Jong Man conduzca con el animo mas vigoroso y mayor energia la lucha por glorificar generacion tras generacion la idea y hazanas inmortales de los grandes Lideres sobre el autoctono movimiento de compatriotas en ultramar y acoger con antelacion la nueva era de esplendor del movimiento de coreanos radicados en Japon y formulo votos por su buena salud y por la felicidad de todos sus familiares.