En su misiva, el remitente se refirio a que ya hace mucho tiempo, el Presidente Kim Il Sung establecio la intimidad especial con la familia real tailandesa y forjo la valiosa historia de amistad y fraternidad sinceras.

Convencido de que los lazos de amistad y cooperacion entre los dos paises se ampliaran y se desarrollaran en todos los sectores, formulo votos por los exitos en el empeno del destinatario por el desarrollo y prosperidad de su pais y el bienestar de su pueblo.

El mismo dia, el canciller coreano Ri Son Gwon hizo otro tanto a su homologo tailandes Don Pramudwinai.