Presidio la reunion Choe Ryong Hae, miembro del Presidium del Buro Politico del Comite Central del Partido del Trabajo de Corea, primer vicepresidente del Comite de Estado y presidente del Presidium de la APS de la RPDC.

Estuvieron presentes los vicepresidentes Thae Hyong Chol y Pak Yong Il, el secretario Ko Kil Son y otros miembros del Presidium de la APS.

En la ocasion fueron planteados dos puntos de la agenda: "Sobre la aprobacion de la ley de no fumar de la RPDC" y "Sobre la enmienda de la ley de empresas de la RPDC".

Los participantes escucharon los contenidos principales de la ley de no fumar y del proyecto de enmienda de la ley de empresas, examinados por la Comision de Legislacion de la APS.

La primera ley de 31 articulos estipula los reglamentos a ser observados por todos los organos, entidades y ciudadanos para proteger la vida y salud de la poblacion y hacer mas higienicas y culturales las condiciones de vida mediante la intensificacion del control juridico y social sobre la fuma y la produccion y venta de cigarros de acuerdo con lo que exige la politica estatal correspondiente.

Al mismo tiempo, define los lugares y entidades donde se prohibe fumar, entre otros, los sitios de educacion ideo-politica, los lugares publicos como teatros y cines, los organos de crianza de ninos y de educacion, los establecimientos de asistencia medica, de comercio y de servicios gastronomicos y publicos y los medios de transporte publico y se refiere a la aplicacion de castigos para los actos violadores.

En el proyecto de enmienda de la segunda se incluyeron nuevos parrafos que exigen convertir las empresas en las ahorradoras de mano de obra, energia, costo y terreno y preparar a sus empleados como trabajadores patrioticos con la mentalidad de ahorro.

Igualmente, estan anotados los puntos a ser observados en la organizacion de nueva empresa y en el cambio de su pertenencia y el tema de realizar la produccion y actividades empresariales en el principio socialista y bajo la direccion unificada y control estrategico del Estado.

Los participantes intercambiaron las opiniones a base del estudio profundo sobre los puntos de la agenda.

En la cita fueron aprobados por unanimidad los decretos del Presidium de la APS "Sobre la aprobacion de la ley de no fumar de la RPDC" y "Sobre la enmienda de la ley de empresas de la RPDC".