calendar>>February 11. 2021 Juche 110
Efectuada la sesion de tercera jornada del II Pleno del VIII Periodo del CC del PTC
Pyongyang, 11 de febrero (ACNC) -- Las noticias sobre el Pleno del Comite Central del Partido del Trabajo de Corea, que aclara las orientaciones de lucha mas acertadas y concretas para la materializacion de la resolucion del VIII Congreso del PTC, multiplican el animo y fervor revolucionarios de todos los militantes del partido y habitantes del pais quienes trabajan con abnegacion para lograr nuevas innovaciones y avance superando los obstaculos y dificultades de todo tipo.

Tuvo lugar el dia 10 la sesion de tercera jornada del II Pleno del VIII Periodo del CC del PTC.

El Secretario General del PTC, Kim Jong Un, continuo el informe sobre el primer punto de la agenda.

Su informe infunde en los participantes la fe y coraje porque indica los efectivos remedios de ejecucion que permiten a todos los sectores cumplir exitosamente con sus tareas revolucionarias asumidas en el periodo clave del inicio de la primera marcha para la implementacion de la resolucion del Congreso del Partido.

El Secretario General presento en el informe de la tercera jornada las tareas importantes para garantizar legalmente la implementacion del plan de la economia nacional y dar enfoque de la labor del partido en el cumplimiento de las tareas economicas de este ano en todas sus filiales.

El reporte senalo la importancia de reforzar la vigilancia y control juridicos sobre el establecimiento del plan de la economia nacional, que es una indicacion del Partido y ley del Estado, y el proceso de su ejecucion y demando a la rama de legislacion que instituya y complemente nuevas leyes por sectores a fin de eliminar los elementos irracionales, que obstaculizan el cumplimiento del plan de la economia nacional, y elevar la eficiencia de la produccion y la construccion.

Subrayo la necesidad de elevar el papel de la fiscalia y otros organos judiciales para distribuir y ejecutar justa y correctamente el plan de la economia nacional y, sobre todo, de dinamizar la lucha juridica contra todos los actos de violacion de la ley exigiendo a todos los sectores y entidades acatarla incondicionalmente.

Los defectos observados en la labor economica del pasado se deben tambien a que las organizaciones partidistas no cumplieron con su responsabilidad y papel de organizadoras y abanderadas de la materializacion de las politicas partidistas, analizo y presento la tarea de fortalecer la direccion partidista y politica desde la posicion de responsabilizarse totalmente del resultado de cumplimiento de las tareas economicas de este ano.

Ademas, senalo los remedios que se presentan en hacer a las organizaciones partidistas de todos niveles anteponer la labor organizativa y politica orientada a llamar a las masas al alcance de la meta de este ano y desempenar su papel de timonel en el cumplimiento del plan de la economia nacional.

Presento las tareas que demandan a las organizaciones partidistas de los ministerios y organos centrales controlar y dirigir correctamente la ejecucion de la politica economica del partido, al elevar el nivel de la labor partidista conforme a las caracteristicas de sus entidades, que ocupan un papel importante en las labores estatales en su conjunto, y profundizar la direccion sobre la militancia de los funcionarios publicos.

Al concluir el informe sobre el primer punto de la agenda que ha presentado en 3 dias, el Secretario General dijo que el presente pleno se convoco en un tiempo apropiado y necesario en el sentido de que se hizo posible corregir los puntos erroneos ya desde en la etapa de trazar el plan anual, confirmar nuevamente los ambiciosos proyectos de trabajo para el pueblo, buscar y rectificar los males ideologicos latentes en los funcionarios como pasividad y pancismo.

Prosiguio que se abriran las reuniones consultivas por sectores para definir correctamente los planes de trabajo de este ano y establecer las metas innovadoras, que garanticen la aspiracion al desarrollo y el caracter dinamico, constante y cientifico, a traves de la discusion sincera de los miembros del organo de direccion central del partido y los funcionarios interesados. De esta manera, -acoto- la reunion plenaria debera ser un motivo importante para dar grandes pasos adelante en la materializacion de la resolucion del Congreso partidista e infundir la conviccion y coraje en todos los militantes del partido y habitantes del pais.

Una vez terminado el informe, todos los participantes expresaron profundo agradecimiento y firme juramento dirigiendo efusiva ovacion al estimado companero Kim Jong Un quien les asigno la noble mision de consagrarse al pueblo y les incentivo gran fuerza e inteligencia al iluminar los proyectos acertados, que garantizan la ejecucion de la resolucion del Congreso partidista, y tomar las medidas audaces y revolucionarias con su extraordinaria perspicacia y meditacion profunda.

El informe programatico del Secretario General, caracterizado por el espiritu de servicio incondicional al pueblo y la fuerte disposicion revolucionaria y emprendedora, sirve de gran bandera combativa para superar a tiempo los serios defectos observados en disenar el trabajo de este ano y estimular a todo el partido y pueblo al cumplimiento del programa de lucha, presentado en el Congreso partidista.

Hubo intervenciones sobre el primer tema de la agenda.

Hicieron uso de la palabra el premier Kim Tok Hun, el ministro de Industria Quimica, Ma Jong Son, el presidente de la Fiscalia Central, U Sang Chol, y el secretario del CC del PTC, Jo Yong Won.

Los oradores analizaron y criticaron con serenidad la causa ideologica del defecto de haber incurrido en la inercia sin poder introducir correctamente la idea y espiritu del VIII Congreso del Partido en trazar la meta de la construccion economica de este ano. Y tomaron la firme decision de producir sin falta un viraje en la actual situacion economica al establecer la meta del primer ano del Plan Quinquenal con la determinacion de optar por la via de vida o muerte, en lugar del camino trillado, para reciprocar la alta confianza del partido y la esperanza del pueblo y desde la posicion de defender con firmeza el prestigio del Congreso del partido.

Destacaron la necesidad de consolidar la base material y tecnica de la economia autarquica con las tecnicas y talentos propios concediendo preferencia a formar el propio personal tecnico y elevar su papel, al tener bien presente que no sera posible operar debidamente hasta las fabricas remodeladas ni esperar la materializacion del proyecto de desarrollo ni de la resolucion del Congreso partidista, si no se apoya en las ciencias y tecnologias avanzadas y en los talentosos.

Se decidieron a promover de manera partidista y politica la materializacion de la resolucion de la magna cita del partido y la ejecucion de las tareas de este ano al considerar como asunto mas fundamental de la labor partidista concentrarse en garantizar legalmente el cumplimiento del nuevo Plan Quinquenal como defensores consecuentes de la politica economica del partido y fortalecer las filas de este y las revolucionarias como cuerpo integral de la fidelidad que acate con sinceridad y abnegacion la idea directiva del CC del PTC.

Escuchando las intervenciones, los participantes reflexionaron seriamente del plan de trabajo de los respectivos sectores y unidades y sus modos de trabajo y redoblaron la decision de entregarse a la lucha por alcanzar la meta de primer ano del nuevo Plan Quinquenal en acato a las ideas y orientaciones revolucionarias, aclaradas en el informe programatico del Secretario General.

Seguidamente, la reunion plenaria entro en la consulta para discutir detalladamente las tareas a cumplirse este ano en cada sector y trazar el proyecto de resolucion.

Los miembros del organo de direccion central del partido estan profundizando el debate junto con los funcionarios interesados para determinar los innovadores planes de trabajo, orientados a consolidar la base de la economia nacional y procurar la transicion de la revolucion coreana al nuevo periodo de auge.

Continua la sesion plenaria.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.