Lo presidio Choe Ryong Hae, miembro del Presidium del Buro Politico del Comite Central del Partido del Trabajo de Corea, primer vicepresidente del Comite de Asuntos Estatales y presidente del Presidium de la APS de la RPDC.

Estuvieron presentes los vicepresidentes Thae Hyong Chol y Pak Yong Il, el secretario Ko Kil Son y otros miembros del Presidium de la APS.

Y participaron como observadores los funcionarios interesados del Presidium de la APS y del Consejo de Ministros.

Se plantearon como agenda el tema de aprobar la ley de seguro social y jubilacion de la RPDC y la otra de esterilizacion de materiales importados de la RPDC y el de autorizar el plan de desarrollo de la economia nacional para el 110 de la era Juche (2021) de la RPDC y el plan general de la construccion territorial en las zonas costeras orientales.

Se ofrecio la explicacion sobre los contenidos principales de las mencionadas leyes deliberadas por la Comision de Legislacion de la APS.

La primera de 90 articulos exige proteger la salud del pueblo y facilitarle las condiciones de vida estable y feliz y estipula en detalles el aseguramiento y pago de los fondos para el seguro social y la organizacion, operacion y mision de la institucion que se dedica a esta labor, etc.

Tambien refleja los problemas de principios que se presentan en la observacion y ejecucion de la ley tales como la tramitacion de jubilacion, la organizacion y administracion del organo correspondiente, el trato preferencial a los ameritados, la direccion y control sobre el seguro social y la jubilacion.

La segunda determina los asuntos surgidos en defender la seguridad del Estado y proteger la vida del pueblo al establecer con rigor el sistema y procedimiento referentes a la esterilizacion de materiales importados en los puntos de paso fronterizo. Ademas, se refiere al proceso y metodos de desinfeccion de los materiales importados y la imposicion de castigos correspondientes a los actos de violacion de la disciplina establecida, etc.

En la ocasion se escucharon los informes sobre el plan de desarrollo de la economia nacional para el 110 de la era Juche (2021) y el otro general de la construccion territorial en las zonas costeras orientales.

A base del estudio profundo y debate suficiente sobre los temas abordados, el pleno adopto por unanimidad los decretos del Presidium de la APS: "Sobre la aprobacion de la ley de seguro social y jubilacion de la RPDC", "Sobre la aprobacion de la ley de esterilizacion de los materiales importados de la RPDC", "Sobre la autorizacion del plan de desarrollo de la economia nacional para el 110 de la era Juche (2021) de la RPDC" y "Sobre la autorizacion del plan general de la construccion territorial en las zonas costeras orientales".