calendar>>April 12. 2021 Juche 110
Tiene lugar la reunion ampliada del Pleno del Consejo de Ministros
Pyongyang, 12 de abril (ACNC) -- Tuvo lugar el dia 11 por videoconferencia la reunion ampliada del Pleno del Consejo de Ministros.

Dirigio la cita Kim Tok Hun,?miembro del Presidium del Buro Politico del Comite Central del Partido del Trabajo de Corea y premier de la Republica Popular Democratica de Corea.

Estuvieron presentes los vicepremieres Pak Jong Gun y Jon Hyon Chol y otros miembros del Consejo de Ministros.

Participaron tambien en calidad de observador los funcionarios de las instituciones directamente subordinadas al CM y los ministerios, los presidentes de los comites populares de las provincias, ciudades y distritos y los funcionarios de los organos de direccion de la agricultura y las fabricas y empresas principales.

La reunion hizo balance del estado de trabajo en el primer trimestre del Consejo de Ministros para cumplir consecuentemente las resoluciones del VIII Congreso del PTC y el II Pleno del VIII Periodo de su Comite Central.

Presento el informe Pak Jong Gun, vicepremier y presidente del Comite Estatal de Planificacion.

En su informe, el indico que despues del VIII Congreso del PTC y el II Pleno del VIII Periodo de su CC, el Consejo de Ministros trazo la operacion economica y la dirigio concentrandose en el ordenamiento y reforzamiento de la base productiva y el crecimiento sostenible de la produccion, en apego a la estrategia economica del partido.

Subrayo que se dio buen impulso a los quehaceres para recoger las iniciativas para resolver los problemas presentados en la realidad, poner en orden el sistema y disciplina de las labores economicas y garantizar institucional y legalmente las condiciones favorables a las actividades de gestion de las empresas.

Se refirio a que las fabricas y empresas de la industria metalurgica y la quimica propiciaron un auge productivo, se lograron innovaciones solidarias en los dominios de industria electrica, la hullera, la de materiales de construccion, transporte ferroviario y otros y se obtuvo una serie de exitos en desarrollar de manera independiente y multilateral la economia local.

Analizo y balanceo con datos los errores y desviaciones observados en el cumplimiento del plan de primer trimestre del primer ano del nuevo Plan Quinquenal y resalto la necesidad de luchar intensamente en los organos de direccion de economia contra la evasiva de responsabilidad y el formalismo en el cumplimiento del plan.

El informe planteo las medidas correspondientes tras instar a los funcionarios que eleven el sentido de responsabilidad y desempeno para impulsar constantemente el proyecto para traer el cambio y avance sustanciales en todos los quehaceres de la economia de este ano que determinan el exito o no de la ejecucion de la resolucion del VIII Congreso del Partido.

Acto seguido, hubo discursos.

Los oradores expresaron la decision de establecer la ferrea disciplina y orden para ejecutar correctamente el plan presentado, bien conscientes de que se responsabilizan ante el partido y el Estado por el trabajo de los respectivos dominios y entidades, y de registrar avance notable en el cumplimiento del plan de segundo trimestre al aumentar la produccion y ahorrar en todo lo posible.

En la reunion se discutieron seriamente los asuntos surgidos en acelerar segun lo programado las obras importantes para la implementacion de la estrategia de arreglo y refuerzo, activar la produccion de los articulos de consumo masivo movilizando todas las reservas y posibilidades y mejorar el papel de las ciencias y tecnologias en la modernizacion de ferrocarril y en toda la economia, etc.

La cita hizo hincapie en que todos los funcionarios trabajen con mas iniciativa, creatividad y espiritu emprendedor y mantengan firmemente la posicion revolucionaria de superar con audacia los obstaculos y dificultades apoyando y cooperando mutuamente.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.