El CC del PTC convoco esta sesion plenaria para hacer el balance intermedio del estado de ejecucion de las principales politicas del Partido y el Estado de 2021, asignadas en el II Pleno del VIII Periodo del CC del PTC, tomar las medidas para dar solucion a las cuestiones imprescindibles de la economia y la vida poblacional y discutir y resolver el tema de impulsar de manera energica y correcta los proyectos principales del Estado acorde a la situacion creada.

Dirigio la reunion el Secretario General del PTC, Kim Jong Un.

Cuando el Secretario General salio a la tribuna junto a los miembros del Buro Politico del CC del Partido, todos los participantes aclamaron a el quien dirige sabiamente la lucha historica del partido y pueblo coreanos hacia nueva victoria de la construccion socialista con su idea y teorias destacadas y guia entusiasta.

Ademas de los miembros del organo de direccion central del partido, asistieron en calidad de observador los funcionarios de los departamentos del CC del PTC y de los ministerios, organos centrales e instituciones de fuerzas armadas y los cuadros responsables de los organos directivos de nivel provincial y de las ciudades, distritos y complejos industriales.

El estimado companero?Kim Jong Un?presidio la reunion por el encargo del BP del CC del Partido.

Ante todo, el evaluo altamente que se lograron hasta la fecha los exitos positivos en los trabajos del Partido y el Estado desde cuando todo el partido determino el plan de trabajo del primer ano para el cumplimiento de las resoluciones de su congreso y procedio a su implementacion y que crece excepcionalmente el afan revolucionario del pueblo.

Especifico que aunque se tornaron mas dificiles este ano las condiciones y circunstancias objetivas y subjetivas de la lucha revolucionaria, se recupera en sentido general la economia nacional asi como se cumplio en 144% el plan del producto industrial bruto?del primer semestre, o sea, con un aumento de 25% en comparacion con el mismo tiempo del ano pasado, y se incrementa notablemente la cantidad de especies.

Senalo que debido a varias dificultades que se nos presentan, se reportaron las desviaciones en el proceso de cumplimiento del plan nacional y las tareas politicas.

En particular, se hace tensa ahora la situacion de alimentos para la poblacion debido al incumplimiento del plan de produccion cerealera en el ano pasado a causa de los impactos de tifones, apunto y anadio que esta reunion ha de presentar el remedio efectivo para solucionar ese problema.

Diciendo que ahora es el tiempo en que hacen mas falta que nunca el indoblegable espiritu revolucionario y el modo de lucha de autoconfianza y perseverancia, poder vital propio de de la revolucion coreana, aclaro que el proposito principal de convocacion de este pleno reside en tomar las medidas consecuentes para cumplir incondicionalmente las tareas politicas de este ano al acrecentar el ya elevado animo de lucha de todo el partido y pueblo.

El Secretario General propuso los puntos de la agenda del pleno.

Se plantearon como temas principales el de hacer balance del estado de ejecucion de las principales politicas del Estado en el primer semestre y adoptar las medidas correspondientes, el de canalizar todas las fuerzas a la agricultura en este ano, el de hacer frente a la prolongacion de la situacion profilactica de emergencia, el de analizar la actual situacion internacional y definir el rumbo de enfrentamiento de nuestro partido, el de estabilizar la vida poblacional y elevar sus niveles y mejorar la politica del partido sobre la crianza de ninos y el de organizacion.

Los miembros del CC del Partido decidieron por unanimidad la agenda presentada.

Se puso a debate el primer punto de la agenda.

Se presentaron al pleno los datos sobre el estado de ejecucion de las principales tareas politicas en el primer semestre y los problemas que urgen las soluciones del partido y el Estado.

Kim Tok Hun, miembro del Presidium del Buro Politico del CC del PTC y premier de la RPDC, presento el informe detallado sobre el estado de cumplimiento de las tareas politicas que incumben este ano al sector de economia.

Hicieron otro tanto el jefe del Estado Mayor General del Ejercito Popular de Corea, Pak Jong Chon, y el jefe de departamento del CC del PTC, Kim Jae Ryong, sobre el estado de labores del EPC y de la lucha contra los fenomenos opuestos y ajenos al socialismo, respectivamente.

El Secretario General pronuncio un importante discurso de conclusion sobre los asuntos planteados en el debate del primer punto.

Analizo y balanceo detalladamente el estado de trabajo de todas las ramas y entidades de la economia nacional en el primer semestre y presento las tareas y remedios que corresponden a cada sector para lograr sin falta los cambios sustanciales y resultados aspirantes al desarrollo y preparar la garantia de cumplimiento del Plan Quinquenal.

Refirio que las industrias claves como la metalurgica, la quimica, la electrica, la carbonifera y la de construccion y sus materiales y otros dominios, inclusive la industria ligera, la pesqueria, el urbanismo y la proteccion territorial y ambiental deben proyectar y dirigir con responsabilidad las gestiones economicas ampliando los exitos y experiencias ya alcanzados y superando las desviaciones y defectos observados y cumplir de manera incondicional los planes economicos de este ano ateniendose a las ciencias y tecnologias avanzadas.

A varios sectores de la construccion cultural como educacion, salud publica, literatura y arte les toca poner en pleno juego las ventajas del regimen socialista al organizar y desarrollar de manera innovadora sus labores acorde a las condiciones reales y las exigencias politicas, destaco.

Presento los problemas de principios que serviran de guia en desplegar con mayor osadia y eficacia la lucha contra los fenomenos opuestos y ajenos a los principios socialistas, que decide el futuro del socialismo al estilo coreano y el destino del pueblo.

Mencionando que la innovacion y fortalecimiento de las labores partidistas redundan en consolidar por todos los medios el poderio de las filas del partido y la revolucion y garantizar la orientacion politica del partido sobre la revolucion y la construccion, enseno las tareas importantes que se presentan en profundizarlas y desarrollarlas en la actualidad.

Al concluir sus palabras de conclusion, hizo enfasis en que todos los sectores y entidades alcancen perfectamente con los esfuerzos centuplicados los objetivos de lucha de este ano, bien conscientes de sus sagradas responsabilidades y deberes asumidos ante el partido y la revolucion.

Seguidamente, la reunion procedio a la discusion del segundo punto.

El jefe de departamento del CC del PTC, Ri Chol Man, informo detalladamente el estado de marcha de las faenas agricolas de hasta ahora.

El Secretario General puntualizo que obtener buen rendimiento en la agricultura es la tarea combativa que el partido y el Estado deben apreciar al maximo y solucionar con mayor prioridad para ofrecer una vida estable al pueblo e impulsar con exito la construccion socialista. Continuo que resulta prioritario que todo el partido y Estado concentren sus fuerzas en la agricultura en vista de las lecciones del ano pasado y a partir de las condiciones desfavorables del presente.

El dominio de agricultura y de observacion meteorologica deben cooperar estrechamente y tomar las medidas para reducir en todo lo posible los danos de desastres naturales considerando la superacion de los impactos de los agravantes meteoros catastroficos como asunto clave para la conquista de la meta de produccion cerealera del presente ano, resalto y demando a varios sectores que brinden el apoyo fuerte al respecto.

Como tercer punto, fue deliberado el tema de tomar una disposicion perfecta a la prolongacion de la situacion profilactica emergente.

Tras escuchar el informe que analizo la situacion actual de la campana profilactica emergente del Estado, el Secretario General aclaro las prioridades que debe resolver sin falta en escala nacional frente al empeoramiento continuo de la crisis sanitaria mundial causada por el coronavirus.

La prolongacion del estado de profilaxis emergente implica la perduracion de la maxima precaucion en la campana estatal al respecto y estilo de observacion rigurosa de la disciplina y de la lucha por mantener la economia en su conjunto y resolver el problema de alimentos, ropa y vivienda de la poblacion, dijo y presento las tareas tales como mantener la perfecta disposicion profilactica del Estado frente a las condiciones dadas y hacer a los organos de direccion de la economia organizar con escrupulosidad las gestiones economicas en las circunstancias adversas de la campana antiepidemica emergente.

Enfatizo especialmente que al mismo tiempo, todas las organizaciones del partido y organos del Poder deben prestar la atencion primordial al cubrimiento a tiempo de las necesidades de vida de la poblacion. Y tomo las medidas radicales para aumentar la produccion en los sectores vinculados directamente con la vida poblacional como industria ligera y pesqueria.

Grabando en la mente el contenido del programatico discurso resumen del Secretario General, los participantes en el pleno asisten sinceramente al debate de los problemas con la decision de cumplir sin falta las tareas que corresponden a los respectivos sectores y entidades.

Continua la cita.