calendar>>September 3. 2021 Juche 110
Tiene lugar la tercera reunion ampliada del BP del VIII Periodo del CC del PTC
Pyongyang, 3 de septiembre (ACNC) -- Tuvo lugar el dia 2 en la sede del Comite Central del Partido del Trabajo de Corea la tercera reunion ampliada del Buro Politico del VIII Periodo del CC del PTC cuando todos los habitantes del pais avanzan, bajo la guia del gran Partido, para alcanzar las metas del primer ano de cumplimiento de la resolucion del Congreso partidista haciendo uso de su gran empeno y capacidad de lucha.

Asistio a la ocasion el Secretario General del PTC, Kim Jong Un.

Estuvieron presentes los miembros del Presidium del BP del CC del PTC y los miembros y otros suplentes del BP del CC del PTC.

Participaron en calidad de observador los funcionarios de los departamentos del CC del PTC, los secretarios responsables de los comites partidistas y los presidentes de los comites populares en las provincias, ciudades y distritos, los directivos de las instituciones de seguridad publica y de fiscalia, complejos industriales y fabricas principales y los funcionarios del Consejo de Ministros, ministerios y organos centrales correspondientes, instituciones de fuerzas armadas y del dominio de profilaxis emergente.

Por el encargo del BP del CC del PTC, el Secretario General presidio la reunion.

Antes de entrar en el debate de la agenda, el explico el proposito con que se ha convocado esta reunion y su significado.

Para el impulso de las principales tareas politicas del partido y el Estado, resulta importante que las provincias, ciudades y distritos cumplan con toda su responsabilidad, apunto e hizo un analisis sinoptica de las prioridades para proteger la vida y seguridad del pueblo coreano y estabilizar su vida.

Propuso los temas a abordar en esta cita destacando la necesidad de tomar las medidas sustanciales con vistas a impulsar a buen ritmo los proyectos perspectivos de largo y mediano plazos, encaminados a garantizar el futuro remoto del pais como la proteccion territorial y ambiental, y resolver exitosamente las inmediatas tareas de ahora.

El BP delibero y aprobo por unanimidad los planteados temas de la agenda.

La reunion estudio y debatio principalmente los problemas tales como materializar consecuentemente la politica partidista sobre la administracion del territorio nacional, hacer mas perfectas las medidas profilacticas frente al empeoramiento de la crisis sanitaria mundial, aumentar la produccion de los articulos de consumo masivo y concluir bien las faenas agricolas de este ano.

Ante todo, el Secretario General analizo y balanceo detalladamente el estado de la administracion territorial en escala nacional y aclaro las tareas y remedios para mejorarla decisivamente al elevar el papel de las provincias, ciudades y distritos.

La proteccion territorial y ambiental es el asunto en que el partido hace siempre hincapie desde los dias siguientes a la liberacion del pais y la tarea politica que lleva adelante concediendo mas importancia en los ultimos anos, subrayo y prosiguio que en nuestro pais, que tiene muchos montes y recursos fluviales y una larga linea costera, la administracion territorial significa la construccion economica y se presenta como condicion indispensable para la vida y seguridad del pueblo y el desarrollo nacional.

Les toca a todas las ciudades y distritos convertir sus regiones en las seguras e invulnerables a cualquier desastre natural al impulsar fuertemente por cuenta propia la administracion territorial, acoto y aclaro que esto es la idea esencial de la presente reunion ampliada.

Continuo que las organizaciones partidistas y los organos del poder de las provincias, ciudades y distritos han de movilizarse en el cumplimiento de la politica del partido en materia de la administracion territorial tras conocer exactamente la importancia e inminencia de esta labor y la demanda del Comite Central del Partido.

Lo mas importante de la ejecucion de la politica economica del partido reside en mantener la concepcion y posicion de concentrarse en la administracion territorial considerandola como mayor prioridad, preciso y agrego que es imperioso eliminar realmente un factor mas de peligro que obstaculiza la construccion socialista en el tiempo actual.

Puesto que se tornan mas graves en el ambito mundial los fenomenos de meteoros catastroficos y nuestro pais corre tambien su peligro, la concepcion y posicion sobre la administracion territorial esta relacionada directamente con la actitud de defender al partido y la revolucion y amar al Estado y pueblo, acentuo e instruyo que los funcionarios responsables de las provincias, ciudades y distritos deben prestar la atencion primordial a esa labor, bien conscientes de que sin ella, no se puede esperar ningun exito de trabajo.

Insto a las organizaciones partidistas y organos del poder de las provincias, ciudades y distritos que definan correctamente las medidas con posibilidades reales y planes de su ejecucion en lo adelante, orientados a mejorar decisivamente la administracion territorial.

Valoro que el distrito de Songchon de la provincia de Phyong-an del Sur y el de Unsan de la provincia de Phyong-an del Norte, que antes sufrian a menudo los danos por inundaciones, se benefician mucho de las labores de administracion territorial que han hecho prestando la atencion primordial. Y exhorto a todas las ciudades y distritos a transformar excelentemente sus zonas al aceptar los exitos y experiencias de esos distritos que elevaron la capacidad organizativa y ejecutiva de las organizaciones partidistas y organos del poder por el cumplimiento de las politicas del partido y aumentaron la seguridad en si mismas y coraje de las masas en la dificil lucha por transformar la naturaleza.

Hay que tomar las medidas consecuentes para superar los fenomenos climaticos anormales que se tornan mas peligrosos en los ultimos anos y establecer con audacia y empeno un proyecto que, por lo menos, haga posible concluir principalmente en el periodo del plan quinquenal la corrivacion, la obra de control hidraulico para prevenir la erosion, la reparacion de diques y la construccion de malecon y proceder al mantenimiento normal de estas instalaciones, instruyo.

Hablo en detalles sobre algunos asuntos tales como consolidar la base material y tecnica para dar buen empuje a las enormes obras de transformacion de la naturaleza, adoptar perfectas medidas de control de crisis orientadas a reducir en todo lo posible las perdidas de desastres naturales como inundaciones y tifon y aplicar el control juridico al respecto y exigir a los funcionarios directivos de las provincias, ciudades y distritos proyectar y dirigir minuciosamente las labores de administracion territorial de las respectivas zonas asumiendo la responsabilidad total de las mismas.

No hay cosa imposible si se moviliza la fuerza de nuestro pueblo unido monoliticamente y los funcionarios, mandos de la revolucion, cumplen con toda su responsabilidad y obligacion, acoto y exhorto a todos a redoblar esfuerzos para producir viraje decisivo en el cumplimiento de la politica del partido sobre la administracion del territorio nacional.

Seguidamente, el Secretario General hizo hincapie en reforzar las medidas preventivas de nivel estatal frente a la crisis sanitaria mundial que va de mal en peor con el paso del tiempo.

La peligrosa situacion actual de la pandemia, que sigue proliferando lejos de controlarse, exige aplicar las medidas profilacticas mas efectivas de nivel estatal, dijo e indico que todas las organizaciones y funcionarios del partido han de chequear de nuevo el sistema de profilaxis estatal y sus labores y librar una intensa ofensiva politica con el objetivo de volver a poner tenso y despierto el sector de profilaxis.

Especifico que los funcionarios deben mantener la determinacion y alta responsabilidad por garantizar ante el partido y el Estado la seguridad profilactica de las respectivas zonas y entidades ateniendose con mas firmeza al metodo de asegurar la unidad ideo-volitiva de todo el pueblo y el alto nivel de la unanimidad de acciones conscientes.

Hizo referencia a la necesidad de disponer en lo suficiente de los medios materiales y tecnicos necesarios al reforzamiento de la campana antiepidemica, elevar la cualidad profesional y papel de los funcionarios de esta rama y perfeccionar el sistema profilactico por el estilo coreano.

Teniendo presente que bajo la situacion actual, arreciar las medidas profilacticas se presenta como tarea mas importante y esencial que no permite ni un momento de descuido, todos los funcionarios han de trabajar con elevada conciencia y abnegacion con la decision de hacer mucho aporte a defender fidedignamente la vida y seguridad de la poblacion y la tranquilidad del Estado.

Acto seguido, el Secretario General presento la tarea de aumentar en el sector de industria ligera la produccion de articulos de consumo masivo.

Insistio en que los funcionarios de esa rama han de verificar su partidismo y fidelidad al pueblo con resultados sustanciales que obtengan al organizar e implementar dinamicamente con iniciativa y prevision los quehaceres para cumplir los planes de este ano.

Dando enfasis en anteponer las medidas de suministro de las materias primas y materiales necesarios a las fabricas de industria ligera para aumentar decisivamente la produccion de articulos de consumo masivo, tomo las medidas trascendentales para este fin.

Recalco que todos los sectores, inclusive las industrias claves, tienen que observar con rigor la disciplina de suministrar con preferencia los materiales, que se necesitan en la produccion de dichos articulos, teniendo presente que la mision de nuestra economia es satisfacer la demanda material del pueblo.

Exigio a los comites partidistas y otros populares en las provincias, ciudades y distritos tomar las fuertes medidas de abastecimiento de materias primas y materiales a las fabricas de industria local teniendo en cuenta las caracteristicas de las respectivas zonas. Y asigno al sector de industria ligera la tarea de impulsar de modo mas activo y de manera cientifico-tecnica el reciclaje, organizar planificada y sustancialmente la produccion y suministro de articulos de consumo tras averiguar total y detalladamente las necesidades de vida de la poblacion y revitalizar la produccion de articulos de primera necesidad y otros de consumo popular 3 de Agosto.

El mejoramiento de calidad de esos articulos es tan importante que aumentar su produccion, senalo y demando fabricar los productos de buena calidad al elevar el papel de los cientificos y tecnicos, mejorar el nivel tecnico y de calificacion de los productores y arreciar el control de calidad.

Llamo a las organizaciones partidistas de la rama de industria ligera a movilizar todo el entusiasmo de las masas productoras dinamizando una campana ideologica encaminada a materializar la politica del partido sobre el mismo dominio y a cumplir cabalmente las tareas de primer ano del plan quinquenal mediante el auge innovador de la produccion de articulos de consumo masivo.

El Secretario General presento la tarea de alcanzar sin falta la planeada meta de produccion cerealera al dar buen acabado a las faenas agricolas de este ano.

Recordo que pese a la escasez de lo todo y las condiciones dificiles, la rama agricola vino librando este ano una intensa lucha por aumentar la produccion de cereales venciendo los fenomenos de meteoros anormales con la ayuda energica de todo el partido, Estado y pueblo. Y destaco la necesidad de concentrar por ahora todas las fuerzas en elevar al maximo el rendimiento de cosecha, hasta que comience la temporada de recogida de cereales.

Hay que movilizar a todos los funcionarios, militantes partidistas y trabajadores del sector agricola y, al mismo tiempo, desarrollar energicamente en ambito nacional una propaganda politica y agitacion economica, orientadas a fomentar el ambiente de ayuda al campo, enseno.

Es preciso asegurar la perfeccion en las labores organizativas y de direccion para movilizar todas las fuerzas y medios en la cosecha y trilladura, abastecer con responsabilidad en el nivel estatal los materiales y equipos agricolas y mejorar el transporte, elaboracion y suministro de cereales, especifico.

Dio la indicacion de tomar las medidas del CC del Partido para terminar con exito las faenas agricolas de este ano y abrir el arremetedero en la solucion del problema alimentario de la poblacion.

Se aprobaron en la ocasion las resoluciones correspondientes.

Acto seguido, fue abordado el problema de organizacion.

Al pronunciar las palabras de conclusion, el Secretario General subrayo de nuevo que todos los funcionarios del centro y localidades han de dar pruebas de su indoblegable fuerza espiritual, dedicacion y capacidad de ejecucion tenaz en el cumplimiento de las resoluciones e indicaciones del partido, bien conscientes de su mision importantisima asumida ante el partido, la revolucion y el pueblo.

Esta cita devino un hito importante que demostro una vez mas el liderazgo infalible del Comite Central del gran PTC que conduce con toda seguridad la construccion socialista superando las multiples dificultades y obstaculos mediante la organizacion y movilizacion de la enorme fuerza de la unidad de todo el partido y pueblo y su potencial combativo.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.