calendar>>October 27. 2021 Juche 110 |
Sesiona la reunion ampliada del Pleno del Consejo de Ministros
|
|
Pyongyang, 27 de octubre (ACNC) -- Tuvo lugar el dia 26 a traves de videoconferencia la reunion ampliada del Pleno del Consejo de Ministros. Dirigio la cita Kim Tok Hun, miembro del Presidium del Buro Politico del Comite Central del Partido del Trabajo de Corea, vicepresidente del Comite de Asuntos Estatales y primer ministro de la Republica Popular Democratica de Corea. Estuvieron presentes los vicepremieres Jon Hyon Chol y Pak Jong Gun y otros miembros del gabinete. Participaron en calidad de observador los funcionarios de las instituciones directamente subordinadas al CM y de los ministerios, los presidentes de los comites populares de las provincias, ciudades y distritos y los funcionarios de los organos de direccion agricola, las fabricas y empresas importantes. La reunion hizo balance del cumplimiento del plan de la economia nacional para el tercer trimestre por la implementacion de las resoluciones de los II y III plenos del VIII periodo del Comite Central del Partido. Igualmente, discutio las medidas para cumplir cabalmente las tareas programaticas presentadas en el historico discurso de orientacion politica del estimado companero Kim Jong Un, pronunciado en el V periodo de sesiones de la XIV legislatura de la Asamblea Popular Suprema, y concluir con exito la campana del presente ano. Presento el informe de la ocasion Pak Jong Gun, vicepremier y presidente del Comite Estatal de Planificacion. El orador senalo que durante el ultimo trimestre, todas las ramas y unidades alcanzaron exitos al potenciar la base productiva y realizar con esmero la organizacion y mando de las labores economicas orientadas a incrementar la produccion, segun las exigencias de la estrategia de reajuste y reforzamiento delineada por el Partido. Destaco que a fin de cumplir incondicionalmente el plan de la economia nacional, que significa la decision del partido y la ley del Estado, todos los dominios de ella, inclusive las industrias claves, registraron un auge productivo pese a las condiciones desfavorables y dificultades tomando como eslabon importante la produccion con materias primas domesticas y el reciclaje. Informo una serie de defectos y desviaciones observados en la labor economica del tercer trimestre, analizo sus causas y destaco la necesidad de eliminar decisivamente el irresponsable modo de trabajo de algunos directivos de la economia. Apunto la importancia de obtener los exitos y cambios sustanciales, que esperan los habitantes, al desplegar con energia las labores economicas de los finales del ano y completar sin falta por indices el plan de la economia nacional en el primer ano de cumplimiento del Plan Quinquenal. Seguidamente, hubo intervenciones. Se discutieron en detalles las tareas inmediatas para materializar cabalmente la orientacion politica del gobierno asi como estrechar las relaciones produccion-consumo entre los dominios de industrias claves, dar buen acabado a la agricultura de este ano e incrementar el numero de variedades de los articulos de consumo popular. La reunion aprobo la resolucion del Consejo de Ministros "Para materializar cabalmente las tareas programaticas presentadas en el historico discurso de orientacion politica del estimado companero Kim Jong Un, pronunciado en el V periodo de sesiones de la XIV Legislatura de la Asamblea Popular Suprema de la Republica Popular Democratica de Corea". |
Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.
|