El segundo cursillo es un hito importante para asimilar las hazanas del Partido del Trabajo de Corea, acumuladas en la historia de desarrollo de la arquitectura del Juche, analizar y balancear los exitos, experiencias, defectos y lecciones reportados despues de la primera edicion y buscar los remedios para dar otro salto en el mismo dominio.

Se abordaran en la ocasion los problemas teorico-practicos para hacer a los funcionarios de la rama encender las llamaradas de nueva revolucion en la construccion, conforme a la idea de arquitectura autoctona del partido y su politica de construccion.

Participaron aqui los funcionarios de los sectores de diseno arquitectonico, ejecucion de obra, produccion de materiales de construccion, supervision, proteccion territorial y ambiental, urbanismo del nivel central y el local y las instituciones de fuerzas armadas, los funcionarios de los organos de investigacion y educacion de la ciencia de construccion, asi como los cuadros responsables del partido y la administracion del Consejo de Ministros, ministerios y organos centrales.

La inauguracion tuvo lugar el dia 8.

Salio a la tribuna Kim Tok Hun, miembro del Presidium del Buro Politico del Comite Central del Partido del Trabajo de Corea, vicepresidente del Comite de Asuntos Estatales y primer ministro de la Republica Popular Democratica de Corea.

Tambien lo hicieron O Su Yong, secretario del CC del PTC, Pak Jong Gun, vicepremier y presidente del Comite Estatal de Planificacion, el vicepremier Pak Hun, los presidentes de los Comites Populares Provinciales, los funcionarios responsables de los ministerios y organos centrales, los funcionarios de las instituciones de fuerzas armadas y los ameritados en las obras importantes.

Una vez declarada la apertura del cursillo, se ha interpretado solemnemente el Himno Nacional de la RPDC.

O Su Yong dio lectura al mensaje del estimado companero Kim Jong Un, Secretario General del PTC y Presidente de Asuntos Estatales de la RPDC, enviado a los participantes en el cursillo: "Orientemos el desarrollo de la civilizacion del socialismo a nuestro estilo mediante una nueva revolucion en la construccion".

En su mensaje, el Secretario General estimulo cordialmente a los funcionarios de la rama de construccion quienes participan en el cursillo con la disposicion de demostrar el nivel de desarrollo y poderio de la arquitectura del Juche, que subio un escalon mas en la lucha por abrir la era de nuevo auge y la de desarrollo integral de la construccion socialista, y a los constructores de todo el pais y uniformados del Ejercito Popular que en respuesta al llamamiento del partido, crean el mito de construccion de la epoca del PTC haciendo alarde del poderio y temperamento de nuestro Estado en los campos de grandes construcciones con rumbo a la potencia civilizada y prospera.

Evaluando que el feliz termino de la remodelacion de la ciudad de Samjiyon es un regalo de fidelidad dedicado al aniversario 80 de natalicio del Dirigente Kim Jong Il, apunto que este exito es el que hace rendir cuentas con orgullo excepcional.

Extendio agradecimiento a los habitantes y constructores de todo el pais y los militares del EPC que a partir de su fidelidad pura al partido y al lider, dedicaron toda su fuerza, inteligencia y apoyo material y espiritual al remozamiento de la ciudad de Samjiyon.

Tras resaltar la importancia de la posicion y papel que asume el sector de construccion en la lucha de la etapa actual por traer nueva victoria de la construccion socialista, presento el magno proyecto de dar auge a la revolucion en la construccion y enseno en claro el rumbo y demandas principales a mantener en la construccion, las tareas y remedios practicos para el desarrollo trascendental de la rama.

A continuacion, se abrio la reunion de balance del trabajo del dominio de construccion.

En el informe, Kim Tok Hun apunto la intencion del partido que concede gran importancia a este cursillo para manifestar patentemente el poderio y la potencialidad de desarrollo de nuestro Estado y propiciar nueva coyuntura de creacion de la civilizacion socialista, al lograr de nuevo la innovacion y salto en la rama de construccion.

Dijo que el estimado companero Kim Jong Un hizo organizar y librar una ofensiva para producir viraje radical en la construccion considerandola como importante trabajo politico, encaminado a elevar el poderio general del pais, inspirar la conviccion al pueblo y orientar a la civilizacion socialista.

La idea de combinar correctamente el caracter autoctono, el moderno y la nacionalidad tomando como ideal invariable el espiritu de dar primacia a las masas populares en la construccion, la de impulsar la construccion local considerandola como importante tarea estrategica y otros pensamientos y teorias del Secretario General constituyen la guia programatica que refleja con acierto la aspiracion del pueblo coreano y la exigencia de la epoca, senalo.

Menciono que despues de la primera edicion del gran cursillo, se obtuvieron en la construccion los exitos orgullosos que hacen galas del poderio del socialismo a estilo coreano y su nivel de desarrollo.

Analizo y balanceo algunos defectos surgidos en la rama de construccion.

Exigio a todos los funcionarios y trabajadores del dominio que contribuyan mucho a elevar el poderio estatal y acelerar la construccion de civilizacion socialista acatando con accion la idea y politica del partido sobre la construccion.

Por ultimo, llamo a orientar el desarrollo integral de la construccion socialista a estilo coreano al producir nueva revolucion en la construccion, unidos compactamente en torno al estimado companero Kim Jong Un.

Acto seguido, se produjeron intervenciones.

Continua el cursillo.