Su texto integro sigue:

Companeros secretarios de organizaciones primarias del Partido:

La II Conferencia de Secretarios de Organizaciones Primarias del Partido del Trabajo de Corea, de gran importancia en nuestro empeno de impulsar vigorosamente la materializacion de las resoluciones del VIII Congreso del Partido, se ha celebrado con todo exito despertando expectativas excepcionales de todos los militantes y en medio del fervor politico elevado de todos los participantes.

Constituye un nuevo hito en el trabajo de revitalizar a todo el Partido concienciando, estimulando y rearmando con ideas, propositos y orientaciones estrategicas del Comite Central a los secretarios de organizaciones primarias que tienen a su cargo las organizaciones de base y unidades de combate, y de materializar a cabalidad la direccion del Partido sobre la construccion socialista en su conjunto.

El conclave analizo y evaluo las labores efectuadas en el ultimo lustro para fortalecer las organizaciones primarias del Partido, asi como presento tareas importantes y vias practicas que enfrentan hoy dichos secretarios para el cumplimiento satisfactorio de la sagrada mision de nuestra agrupacion politica que existe para el pueblo y esta a su servicio.

A traves de la seriedad adoptada en todo el transcurso de la cita por los participantes, enfrascados en los topicos abordados, he sentido su ardiente deseo de operar mejoras revolucionarias reales al asimilar todas las ideas del Comite Central y aplicarlas en sus faenas, lo cual me proporciona una gran satisfaccion.

La conferencia quedara registrada indeleblemente en la historia de la construccion partidista como un evento de gran trascendencia que ha preparado una guia de accion concreta y un arma practica destinadas a consolidar las organizaciones primarias de todo el Partido y que ha enriquecido nuevamente nuestras teorias de la construccion partidista en consonancia con las demandas de la revolucion en desarrollo.

Companeros:

En este conclave el Comite Central ha lanzado la idea importante de que todos ustedes sean genuinos funcionarios politicos de un Partido que existe para el pueblo y que le sirve.

Las organizaciones primarias difieren en la composicion de sus integrantes, las tareas que asumen y el alcance del trabajo que realizan, pero las tareas fundamentales que encaran sus secretarios son identicas y claras.

Que ellos deben enaltecer y consagrarse al pueblo como si fueran su autentica madre y honrado servidor y materializar de forma incondicional la politica del Partido a favor de el, es el espiritu y la idea esenciales de este evento.

Por excelente que sea la politica del Partido y claras las maneras de su implementacion, si las organizaciones primarias no cumplen con sus deberes dicha politica no se ejecutara como es debido y en la misma medida la construccion socialista avanzara con lentitud hacia su triunfo.

De ahi que llamamos organo de diseno al Congreso del Partido y unidades ejecutoras a las organizaciones primarias y he aqui la importancia que atribuimos al papel de sus secretarios.

A estos les corresponde coincidir y subordinar todos sus pensamientos y acciones a los proyectos, intenciones, estrategias y tacticas del Comite Central, pues solamente de esa manera las tareas que plantean se haran realidad una tras otra y el pueblo lo percibira de forma tangible.

Para ellos no sera nada facil llevar a vias de hecho la mision que asumen en estos momentos de gran dificultad.

Les atane sobreponerse al peso que llevan en la espalda, conscientes a toda hora del espiritu y las tareas presentadas por la conferencia y haciendo gala de una disposicion extraordinaria, entusiasmo fervoroso y tenacidad.

Los novatos todo lo comenzaran con denuedo, mientras que los veteranos laboraran con el espiritu innovador, renovando sus decisiones.

Seran los primeros en versarse en las lineas y politicas del Partido, examinar, diagnosticar y tratar todos los asuntos tomandolas como pautas, asi como garantizaran el progreso de las faenas de sus unidades y la ejecucion exitosa de la politica del Partido con el estudio constante, la organizacion meticulosa, la labor politica dinamica y el ejemplo.

En la actualidad su espiritu partidista y revolucionario se expresa de forma elocuente en su servicio incondicional y abnegado al pueblo.

Nuestro pueblo vencio y sigue venciendo con perseverancia todas las pruebas y dificultades, confiando invariablemente en el Partido.

Para procurarle a un pueblo tan loable y grandioso una vida y unos beneficios envidiables, nuestro Partido asumira mas responsabilidades y acelerara mas el avance de la revolucion y construccion.

Aun en las pesimas circunstancias que otras naciones no podrian aguantar un solo dia, no nos limitamos a mantenernos en pie, sino que proyectamos las metas y el futuro con ambicion y certidumbre y las llevamos a la practica con resolucion, con el objetivo de realizar con antelacion el ideal y el sueno seculares de nuestro pueblo. Igualmente, desarrollamos con energia la revolucion de cuadros en todo el Partido, para que en esa empresa historica ellos cumplan con su responsabilidad y deber como autenticos servidores del pueblo.

Los secretarios de organizaciones primarias no olvidaran ni un instante que el pueblo es la razon de su ser y el objeto de su entrega total.

Nuestro pueblo comprende la precaria situacion economica del pais y no exterioriza sus dificultades. Les incumbe seguir compenetrandose con el, corresponder a su esperanza con el afecto apasionado y el servicio abnegado y lograr que se apoye mas en el Partido y le deposite mayor confianza.

Las masas percibiran la fragancia y la atencion esmerada de nuestro Partido como organizacion del pueblo y su servidor siempre que ustedes sepan leer sus pensamientos mas intimos, hagan suyos sus problemas y se esfuercen con sinceridad por resolverselos.

Vale la pena recalcar que ustedes deben tener presente que las masas no les abren el corazon ni les siguen si no se portan bien con ellas.

Antes que educarlas se miraran a si mismos en el espejo, se reformaran a conciencia, se precaveran contra las mas insignificantes manifestaciones de abuso de autoridad, burocratismo y otros actos ilicitos y corruptos, y cultivaran con honradez los rasgos propios de un genuino funcionario politico del Partido.

Companeros:

Grande es nuestro ideal, inmensas son nuestras tareas de lucha y nada facil es superar los retos y obstaculos que impiden nuestro avance y desarrollo.

Las tareas de la epoca que nosotros mismos nos hemos planteado y asumido, las debemos cumplir sin falta por cuenta propia, con un nuevo esfuerzo que supere el que hemos dedicado hasta la fecha.

Son comunistas verdaderos aquellos que saben sentir el jubilo autentico de la vida y encontrar el orgullo de hacer la revolucion en el servicio al pueblo, aunque este sea un camino tortuoso que no ha sido recorrido por nadie.

Todos los funcionarios partidistas, incluyendo los secretarios de organizaciones primarias, redoblaran la decision y voluntad, lucharan con audacia y resolucion contra elementos que no sean revolucionarios ni combativos y materializaran cada ano los proyectos y politicas populares del Partido, mostrandole asi al pueblo su aspecto metamorfoseado.

Exhortando de forma combativa y energica a los participantes en este evento y demas secretarios de organizaciones primarias de todo el Partido a trabajar con ahinco para merecer su honrosa condicion de funcionarios politicos de un Partido del pueblo y que le sirve y asumir con dignidad su gran responsabilidad, asi como para anticipar el devenir de un futuro luminoso en que nuestro gran pueblo disfrute plenamente de una vida civilizada y acomodada, declaro clausurada la II Conferencia de Secretarios de Organizaciones Primarias del Partido del Trabajo de Corea.