Entre las 8 y media y las 15 y 50 del 5 de diciembre, se ha observado que la parte enemiga disparo hacia el sureste desde la direccion de la comuna de Iphyong del distrito de Cholwon de la provincia de Kangwon del Sur decenas de proyectiles que presuntamente son obuses de lanzacohetes reactivos.

El Estado Mayor General del Ejercito Popular de Corea emitio a las unidades del frente del EPC la indicacion urgente de mantener la perfecta disposicion de vigilancia y contraataque rapido. Al mismo tiempo, ordeno a las unidades del frente oriental y el occidental que realizaran entre las 15 y 16 el tiro artillero de combate con mas de 130 obuses hacia las aguas maritimas con el proposito de advertencia de respuesta.

El EMG del EPC vuelve a exponer en claro su posicion de pasar las cuentas, caso por caso, de todos los actos provocadores del enemigo y responderle con las acciones militares siempre resueltas y aplastantes.

La parte enemiga debera parar de inmediato sus acciones militares que agravan la tension en las inmediaciones del frente que pueden ser vigiladas a simple vista.

Advertimos seriamente que la parte enemiga se controle, en vez de buscar innecesariamente la manzana de exacerbacion de tension en las zonas del frente.