La medida tomada por el Comite Central del PTC entrana la noble intencion de hacer frente a los meteoros desastrosos, proteger y usar con eficiencia los recursos nacionales e impulsar fuertemente el desarrollo cientifico de la economia nacional.

El magno proyecto del PTC sobre la conquista del cosmos inspira la confianza y coraje a todos los habitantes movilizados en la marcha general por el desarrollo integral de la construccion socialista.

Los funcionarios del Ministerio de Proteccion Territorial y Ambiental, el Ministerio de Industria Informatica y la Direccion Meteorologica e Hidrologica se entrevistaron el dia 26 con la Agencia Central de Noticias de Corea.

Ellos felicitaron cordialmente a los cientificos y tecnicos de la rama quienes lograron un desarrollo vertiginoso en el estudio de ciencias y tecnologias cosmicas medulares, destinado a alcanzar las metas inminentes y las perspectivas de la politica del Partido sobre la conquista del universo, y obtienen exitos notables en el desarrollo del satelite de uso practico. Y enfatizaron que la construccion de la industria espacial constituye la labor indispensable para el desarrollo del Estado y el mejoramiento de la vida poblacional.

El viceministro de Proteccion Territorial y Ambiental, Jon Chol Su, dijo como sigue:

Me pongo emocionado cuando recuerdo los esfuerzos abnegados del Secretario General del PTC quien dedica todo lo suyo para convertir nuestro pais en la potencia espacial de talla mundial.

La construccion de la industria espacial es un elemento clave en explorar el atajo para situar a nuestro pais en la posicion de potencia que dispone de la capacidad economica y la cientifica y tecnica de nivel mundial.

En cuanto al uso de satelite artificial, conjunto de las ciencias y tecnologias sofisticadas, esto se presenta como demanda vital en nuestro sector de proteccion territorial y ambiental.

En el ambito mundial, se usan ampliamente las tecnologias de uso de las imagenes obtenidas via satelite en el sondeo de los recursos de tierra y bosque, la vigilancia de desastres naturales como incendio forestal, la deteccion automatica de la region damnificada y la confirmacion cuantitativa de la situacion de danos.

En nuestro pais tambien fue preparado el cimiento para realizar de manera cientifica y unificada la formacion del bosque y su proteccion y cuidado, la administracion del ambiente de suelo y la proteccion del medioambiente ecologico, a traves de los datos enviados por el satelite.

Se puede citar como ejemplo el programa de analisis de la investigacion de recursos forestales, el de toma de decision sobre la creacion de Hwanggumsan (monte de gran valor economico), el de vigilancia de incendios forestales y el de informacion del cambio de ecosistema en los recursos fluviales mediante el uso de la tecnologia de investigacion por control remoto.

Una vez lanzados al universo mucho mas satelites de uso practico, se transmitiran en tiempo real los datos satelitales que ayudaran a lograr nuevo viraje en la administracion territorial, la proteccion del ambiente ecologico y la prevencion de desastres.

El viceministro de Industria Informatica, Jang Yong Gil, continuo asi:

Se le abre nueva perspectiva de desarrollo a la rama de comunicaciones de IT, en virtud del proyecto del Comite Central del Partido de construir una industria espacial capaz de conducir el desarrollo economico al dar acicate a la explotacion independiente del cosmos.

La industria de IT de nuestro pais ha logrado gran progreso en los ultimos decenios bajo la sabia direccion del gran PTC.

Hoy en dia cuando se impulsa la campana para modernizar el sistema de comunicacion del pais conforme a lo que exige la construccion de potencia socialista, seran el motor potente de cambio y progreso para la rama de IT los exitos de desarrollo de cosmos y satelites que prenuncian el desarrollo rapido de las comunicaciones via satelite.

Conscientes de la importante mision de responsabilizarnos de las comunicaciones, vasos sanguineos del pais, y toda la industria de IT, contribuiremos mucho a asegurar el desarrollo economico del pais y ofrecer al pueblo la vida civilizada al elevar constantemente el nivel de modernizacion de comunicaciones.

Le siguio en usar la palabra Ri Song Min, subtitular de la Direccion Meteorologica e Hidrologica y jefe del Centro Nacional de Pronostico del Tiempo.

Dan vitalidad a la labor meteorologica e hidrologica las medidas del Partido y el Estado para acelerar el desarrollo de satelites de distintos usos practicos, dijo Ri en tono emotivo y prosiguio:

El historico VII Pleno del VIII Periodo del Comite Central del Partido apunto que la rama meteorologica e hidrologica debe producir nueva mejoria en el pronostico del tiempo acorde a su mision de patrulla, encargada del destino de la agricultura de un ano, a que se canalizan todas las fuerzas del Estado.

No se puede pensar en el desarrollo de agricultura moderna sin el progreso del pronostico del tiempo.

Es muy importante desarrollar la observacion y pronostico del tiempo con las informaciones obtenidas via satelite para asegurar el caracter cientifico, preciso y rapido de ese trabajo.

Los datos obtenidos desde el aparato de observacion instalado en un satelite artificial de uso practico resultan imprescindibles para todos los dominios de la economia nacional, inclusive el nuestro de meteorologia e hidrologia que estudia y preve el proceso de cambios de aire, mar y tierra de todo el globo terraqueo.

El uso de ellos permitira facilitar la observacion de meteoros y asegurar en alto nivel su exactitud y rapidez.

Me siento muy contento al pensar que no esta lejano el dia en que podamos utilizar en el pronostico los datos meteorologicos recibidos en tiempo real desde nuestros satelites artificiales de uso practico.

Con el empeno redoblado, daremos mas acicate al proyecto de mejorar decisivamente la certeza del pronostico a corto, mediano y largo plazos, elevar el caracter cientifico del pronostico de crecimiento de plantaciones agricolas y la informacion meteorologica para la agricultura y desarrollar y aplicar el sistema de alarma temprana de lluvias torrenciales e inundaciones en cada region.