calendar>>August 5. 2023 Juche 112
"Honchonjondo" registrado como patrimonio mundial de memoria de la UNESCO
Pyongyang, 5 de agosto (ACNC) -- El mapa de astronomia "Honchonjondo", propiedad cultural de la nacion coreana, fue registrado como patrimonio mundial de memoria de la Organizacion de las Naciones Unidas para la Educacion, la Ciencia y la Cultura (UNESCO).

Quedo aprobada la decision correspondiente en la 216a asamblea general del consejo ejecutivo de la UNESCO, sesionada el 18 de mayo en Francia.

Se trata del segundo registro, despues del libro clasico nacional "Mu Ye Do Bo Tong Ji" (Libro Ilustrado de Artes Marciales), registrado en octubre del 106 de la era Juche (2017).

"Honchonjondo" es la continuacion de los tradicionales mapas astronomicos, entre otros, "Chonsangryolchabunyajido" hecho en 1395 y "Chonmunryucho" hecho en la primera mitad de la decada de 1400, o sea, durante el mandato del Rey Sejong de la Dinastia Feudal de Joson (Corea).

En el coreano, "Honchonjondo" significa el dibujo completo de todas las constelaciones.

El planisferio tiene marcadas las estrellas del cielo nocturno de aquel entonces y recoge los fenomenos astronomicos, las notas de interpretacion al respecto y los constantes de astronomia.

En su centro hay un circulo de 57.6 centimetros de diametro en que estan dibujadas las estrellas.

Bajo el titulo "Chiljongjuchondo", hay en la parte superior los dibujos y datos sobre el sol, la luna, el Saturno, el Jupiter, el Marte, el Venus y el Mercurio.

En la parte "Ilwolgyosikdo" se demuestran las 24 divisiones del ano, el momento de salida y el de puesta del sol y el eclipse solar y el lunar.

En la inferior se explican con dibujos la estructura del sistema solar, el cambio de la figura de luna y la composicion de nuevo sistema solar.

"Honchonjondo" deja conocer el nivel de desarrollo de la astronomia de Corea en el siglo 18 y abunda la tesoreria de la astronomia del Oriente.

Esta conservado actualmente en el Palacio de Estudio del Pueblo.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.