calendar>>July 29. 2024 Juche 113
Estimado companero Kim Jong Un recorre zonas inundadas de ciudad de Sinuiju y distrito de Uiju de la provincia de Phyong-an del Norte
Pyongyang, 29 de julio (ACNC) -- El estimado companero Kim Jong Un, Secretario General del Partido del Trabajo de Corea y Presidente de Asuntos Estatales de la Republica Popular Democratica de Corea, recorrio el dia 28 las zonas afectadas por las inundaciones en la ciudad de Sinuiju y el distrito de Uiju de la provincia de Phyong-an del Norte.

Le acompanaron los secretarios del Comite Central del PTC, Jo Yong Won y Pak Thae Song.

El Secretario General fue acogido en el terreno por Pak Jong Chon, vicepresidente de la Comision Militar Central y secretario del CC del PTC, el ministro de Defensa Nacional y otros comandantes del Ejercito Popular de Corea.

Dirigio personalmente la campana de rescate y evacuacion de los pobladores de zonas perjudicadas y otras vulnerables.

El dia 27, se registraron precipitaciones record en la zona fronteriza septentrional del pais y la otra de la parte china, por lo cual el nivel de agua del rio Amnok sobrepaso en gran medida el limite de riesgo y se quedaron atrapados en las zonas, que corren el peligro de anegacion, mas de 5 mil habitantes de la ciudad de Sinuiju y las islas del distrito de Uiju.

Segun la orden dada por el Secretario General tan pronto como ocurriera la situacion critica, los cuadros directivos del Partido, el gobierno y la capa militar fueron despachados urgentemente al terreno y se movilizaron con rapidez en la operacion de rescate los helicopteros de las fuerzas aereas del EPC y las lanchas de salvamento de diferentes tipos de las fuerzas navales y la flotilla de patrulla naval de la guarnicion fronteriza.

En la base aerea donde se libra la campana de rescate adonde ha llegado atravesando los caminos medio inundados, Kim Jong Un se informo de los comandantes de la situacion de pobladores atrapados y de los detalles de la operacion de salvamento.

Dirigio personalmente la operacion observando todo el proceso de rescate de los moradores que realizaban mas de diez helicopteros repitiendo mas de 20 veces los vuelos de ida y vuelta en medio de las desfavorables condiciones del tiempo y circunstancias emergentes.

Al distinguir al Secretario General quien les esperaba en el aerodromo bajo la tormenta, los rescatados le aclamaron derramando lagrimas de excesiva emocion y agradecimiento.

Ordeno a las instituciones correspondientes del Partido y el Poder que ayudaran obligatoriamente en todo lo posible a los habitantes rescatados para que no tuvieran ninguna incomodidad.

Charlando con los oficiales y pilotos de la unidad de aviacion, escucho el reporte sobre la situacion de zona damnificada, instruyo otra vez salvar incondicionalmente a todos sin excepcion alguna y ordeno organizar repetidos vuelos de reconocimiento sobre la zona donde se ha completado la operacion.

Apreto las manos de cada uno de los pilotos que salvaron con exito a mas de 4 mil 200 pobladores como muestra de reconocimiento de su trabajo diciendoles que es un milagro dificil de creer y ejemplo de la campana de socorro aereo el hecho de que los aviadores hayan salvado dentro de 6 horas y pico con helicopteros a tantos habitantes de la zona inundada.

Agrego que deviene un orgullo del Partido y el Estado tener a tal aviacion excelente del pueblo y que le es un gran honor ser comandante supremo de tales fuerzas armadas.

Evaluo altamente las proezas asombrosas de la batalla de socorro, al cabo de decir que se ha manifestado otra vez la naturaliza de las fuerzas aereas del pueblo, fieles a su mision innata, y los habitantes de todo el pais rendiran agradecimiento a su espiritu de abnegacion y servicio a muerte e incondicional.

Sobre todo, el jefe de regimiento de aviacion de helicoptero cumplio la mision dificil del vuelo de socorro estando al frente, lo que deja saber bien la capacidad del comandante, preciso y le dio palmadas por la espalda como muestra de estimulo, exponiendo su alegria por haberse encontrado en el ambiente de batalla con un excelente comandante a aprenderse por todo el Ejercito.

Presento las tareas y remedios para minimizar al maximo las perdidas por la calamidad natural y recuperar lo mas pronto posible las secuelas, al movilizar todas las fuerzas en la reconstruccion y el auxilio, y para tomar las medidas oportunas para prevenir la recaida posible en el futuro.

Es muy grave la situacion de los danos por el diluvio en la ciudad de Sinuiju y el distrito de Uiju, asevero y apunto que los directivos y las fuerzas de todos niveles del centro y regiones deben ser movilizados ideologicamente y con prontitud en la campana de recuperacion de danos, dando prioridad a la proteccion de vida y bienes del pueblo.

Destaco la necesidad de estabilizar cuanto antes a los damnificados al prestar atencion primordial a la curacion preventiva y las condiciones de vida.

Senalo que para el fin, los organos del Partido y el Poder de la region correspondiente deben consolar a los danados proveyendoles de los materiales de asistencia como alimentos, medicamentos y necesidades de vida y, al mismo tiempo, deben ser adoptadas las medidas estatales de ayuda.

Dado que estan previstas las lluvias torrenciales en esta zona, hacen falta tomar las providencias urgentes para que no ocurran mas las calamidades y mantener la disposicion previa para movilizarse en un instante a la campana de resarcimiento duradero de danos inmediatamente despues de ser eliminado el peligro del diluvio, apunto y dio la orden de convocar una reunion de emergencia para el fin.

Tras declarar como regiones en el desastre emergente de categoria especial las zonas de algunos distritos riberenos del rio Amnok de las provincias de Phyong-an del Norte, Jagang y Ryanggang, inclusive la ciudad de Sinuiju y el distrito de Uiju, los organos de todos niveles como el Consejo de Ministros, los comites, ministerios, organos centrales y las instituciones de seguridad publica y las fuerzas armadas deben movilizar en la campana de prevencion y recuperacion de danos todas las fuerzas y medios con el fin de resarcir cuanto antes los impactos de la calamidad natural y recuperar al estado normal el orden de produccion y vida, destaco y acoto que tomara las importantes medidas necesarias.

Tomar las medidas previas para prevenir de antemano los perjuicios vale mas importante y responsable que remediar de manera apresurada los danos despues de que ocurran, subrayo e insto a todas las localidades y los sectores correspondientes que presten atencion mas primordial a las labores para evitar el resurgimiento de danos por inundaciones, entre otras, reparar con prevision los puntos defectuosos y refugiar a tiempo a los habitantes manteniendo maxima tension frente a las lluvias continuas, causante permanente de la anegacion, y establecer un ordenado sistema de pronostico cientifico, aviso y control del desastre natural.

Es importante tomar medidas estrictas para la recuperacion perjuicios, pero, no puedo soslayar la leccion severa que ensena la situacion grave de hoy, dijo y critico en serio el prevaricato de los funcionarios del organo estatal correspondiente y de la localidad que trajeron de manera inevitable una situacion catastrofica por no haber hecho nada para la prevencion de inundaciones.

Reiteradamente habia acentuado la necesidad de tomar las medidas correctas para evitar los danos por las lluvias torrenciales, inundaciones y tifon, advertido la irresponsabilidad de los funcionarios con respecto a tal fenomeno riguroso y despertado a todo el Estado en visperas de las lluvias continuas y fue convocada hace unos dias, precisamente el dia 22, una reunion del Comite Estatal de Medidas para la Crisis Emergente, recordo.

Entonces, no entiendo por que no se movilizan todavia con todo empeno en la campana preventiva de los danos por la calamidad natural, asevero y reprocho la holgazaneria y facilismo de los funcionarios en cargos importantes que llegaron a la fase muy grave.

Cada vez que se reporta un accidente, los funcionarios prometen redoblar esfuerzos diciendo que se dan cuenta de la gravedad del caso, pero se observan continuamente las perdidas de desastres naturales debido al derrotismo de ellos que echan la culpa a la naturaleza y esperan la chiripa sin tener la conviccion de las labores preventivas, lamento.

Si bien se convoca periodicamente el Comite Estatal de Medidas para la Crisis Emergente y se organizaron y se operan sus sucursales en el centro y todas las provincias, no cumplen su funcion y papel debidos, apunto.

La realidad de hoy muestra que los organos de prevencion de desastre no se habian dispuestos de los medios indispensables para el socorro a utilizarse en tiempo de calamidad, lo que me obligo a lanzar al Ejercito, acoto y continuo que lo mas decepcionado es la irresponsabilidad y la postura no combativa del organo de seguridad publica que tiene la mision de garantizar la vida y seguridad del pueblo.

El grupo distrital de mando de la reaccion a los desastres emergentes y las crisis y el Ministerio de Seguridad Publica crearon un caos en el auxilio por no haber reconocido siquiera el numero correcto de los habitantes de las zonas en riesgo, refirio y agrego que el numero de los salvados por el Ejercito Popular llega a mas de 5 mil superando mas el informado por ellos.

El hecho demuestra claramente a cuan severa etapa llego su irresponsabilidad que esta en proporcion directa con el exito milagroso alcanzado por los uniformados, censuro.

Como podemos saber a traves de las inundaciones en algunas zonas del pais, es una actitud muy ignorante y descortes dejar a mano de la naturaleza la vida y bienes preciosos del pueblo y los recursos del pais, acoto.

Podremos evitar los accidentes si tomamos las medidas imaginando hasta la situacion extremada, al considerar esa labor no solo como la lucha con la naturaleza sino tambien como la actitud de servicio de tratar al Estado y el pueblo y como importantisimo asunto ideo-politico, aseguro.

Por ultimo, llamo la atencion a todos los organos del Partido y el Poder a lo largo y ancho del pais de prevenir los danos de todo tipo por las anomalias climaticas.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.